1
00:00:00,734 --> 00:00:05,433
НАСА 

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.BZ

3
00:00:06,100 --> 00:00:10,433
[музика]

4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.BZ

5
00:00:10,433 --> 00:00:11,734
Този следващ набор завършва.

6
00:00:11,734 --> 00:00:15,033
Ще имаме нови данни
тук доста бързо.

7
00:00:16,100 --> 00:00:19,734
Потенциално опасно
астероидите могат да се появят навсякъде

8
00:00:19,734 --> 00:00:21,700
в нощното небе по всяко време.

9
00:00:21,700 --> 00:00:27,133
Тук сме от 12 до 13 часа
понякога вземане на решения за

10
00:00:27,133 --> 00:00:28,367
обектите, които виждаме

11
00:00:28,367 --> 00:00:31,433
дали са истински или просто
шум във фонов режим.

12
00:00:31,433 --> 00:00:35,333
[фонов шум]

13
00:00:40,000 --> 00:00:42,066
Шансовете за намиране
астероид ще се увеличи

14
00:00:42,066 --> 00:00:44,266
докато се движим на изток.

15
00:00:44,266 --> 00:00:48,166
[фонов шум]

16
00:00:56,233 --> 00:00:59,200
Шесто, 3025.

17
00:00:59,734 --> 00:01:05,266
[музика]

18
00:01:09,934 --> 00:01:11,900
О, това може да е нещо.

19
00:01:11,900 --> 00:01:14,300
О, вие, вижте това.

20
00:01:14,734 --> 00:01:16,200
Въз основа на тези четири изображения,

21
00:01:16,200 --> 00:01:19,500
това е чисто нов
астероид близо до Земята.

22
00:01:19,500 --> 00:01:20,166
Имаме един.

23
00:01:20,166 --> 00:01:22,567
Не, не мислех
това щеше да се случи.

24
00:01:22,567 --> 00:01:23,500
Не, чисто нов е.

25
00:01:23,500 --> 00:01:26,900
Току що получих известието обратно
от центъра на малките планети

26
00:01:26,900 --> 00:01:27,967
че са го публикували.

27
00:01:27,967 --> 00:01:29,734
Ето го, бам, на живо.

28
00:01:29,734 --> 00:01:30,900
Това също е голям камък.

29
00:01:30,900 --> 00:01:34,300
В момента е абсолютно така
потенциално опасен обект.

30
00:01:34,300 --> 00:01:36,066
Ако щяхте да сте тук
за откритие,

31
00:01:36,066 --> 00:01:37,934
PHA определено е това, което искате.

32
00:01:37,934 --> 00:01:38,934
[смее се]

33
00:01:38,934 --> 00:01:40,500
Това е голям камък, да.

34
00:01:40,500 --> 00:01:46,166
Номинално става въпрос за
230 метра в диаметър,

35
00:01:46,166 --> 00:01:47,900
което е доста голямо.

36
00:01:48,266 --> 00:01:51,133
И минималната му орбита
разстояние на пресичане

37
00:01:51,133 --> 00:01:53,900
със Земята, което означава
колко близо идва

38
00:01:53,900 --> 00:01:56,667
към пътя на Земята
и орбитата на Земята,

39
00:01:56,667 --> 00:01:58,700
е между нас и Луната.

40
00:01:58,700 --> 00:02:01,967
Той е само на около 150 000 километра,

41
00:02:01,967 --> 00:02:04,400
което е значително PHA.

42
00:02:04,400 --> 00:02:08,800
PHA като този идва само
няколко пъти годишно.

43
00:02:08,800 --> 00:02:11,000
Това са тези, които искаме.

44
00:02:14,000 --> 00:02:15,900
Да, това е хубаво.

45
00:02:19,200 --> 00:02:24,934
[музика]

46
00:03:09,033 --> 00:03:10,634
Когато фрагмент с ширина 2 мили

47
00:03:10,634 --> 00:03:12,934
на пътуващата комета
40 мили в секунда.

48
00:03:12,934 --> 00:03:15,066
Парчета от кометата
който ще удари Юпитер.

49
00:03:15,066 --> 00:03:17,133
Три фрагмента
са планирани да ударят планетата.

50
00:03:17,133 --> 00:03:19,433
Ще се удари в същата област,

51
00:03:19,433 --> 00:03:22,333
същото място на планетата Юпитер.

52
00:03:22,467 --> 00:03:24,867
Около 1993 г. научихме, че има

53
00:03:24,867 --> 00:03:27,066
комета, насочена към Юпитер.

54
00:03:27,066 --> 00:03:28,567
Кометата Шумейкър-Леви 9 беше комета

55
00:03:28,567 --> 00:03:32,867
това беше открито
от Юджийн и Каролин Шумейкър

56
00:03:32,900 --> 00:03:34,333
и Дейвид Леви.

57
00:03:34,333 --> 00:03:37,066
Показано е, че е счупен
на куп парчета.

58
00:03:37,066 --> 00:03:38,400
Те проследиха орбитата.

59
00:03:38,400 --> 00:03:41,233
Това нещо беше изчезнало
от Юпитер и беше прекъснат.

60
00:03:41,233 --> 00:03:42,734
И след това проследиха орбитата напред

61
00:03:42,734 --> 00:03:45,600
и разбрах
те ще ударят Юпитер.

62
00:03:45,600 --> 00:03:46,800
И това развълнува всички.

63
00:03:46,800 --> 00:03:48,200
Наистина е за първи път

64
00:03:48,200 --> 00:03:50,166
че тези въздействия
са наблюдавани.

65
00:03:50,166 --> 00:03:52,100
Въздействията бяха много важни

66
00:03:52,100 --> 00:03:54,066
във формирането на всичко.

67
00:03:54,066 --> 00:03:56,567
Можехме да наблюдаваме
въздействие върху друга планета.

68
00:03:56,567 --> 00:03:58,033
Учените все още не знаят

69
00:03:58,033 --> 00:04:01,333
какво ще видят тази вечер,
но те знаят

70
00:04:01,333 --> 00:04:04,500
че са дошли на най-доброто място
в света, за да го видите.

71
00:04:04,500 --> 00:04:07,433
Цялата световна общност,
научна общност, подготвяше

72
00:04:07,433 --> 00:04:08,834
да наблюдава тези събития.

73
00:04:08,834 --> 00:04:11,867
Всякакви телескопи
които биха могли да наблюдават въздействията.

74
00:04:11,867 --> 00:04:13,533
Много, много наземни телескопи.

75
00:04:13,533 --> 00:04:14,934
Космическият телескоп Хъбъл.

76
00:04:14,934 --> 00:04:16,700
Всички изображения
от Хъбъл, който отиде

77
00:04:16,700 --> 00:04:19,066
в мрежата изведнъж
привлече вниманието на всички.

78
00:04:19,066 --> 00:04:22,500
Което беше истински ключ
към много от научните резултати.

79
00:04:22,500 --> 00:04:24,000
Също и Галилео.

80
00:04:24,000 --> 00:04:26,300
Което беше на път
към Юпитер по това време.

81
00:04:26,300 --> 00:04:28,133
Инфрачервеният телескоп на НАСА

82
00:04:28,133 --> 00:04:32,233
имаше посветена кампания
към наблюдението на Шумейкър-Леви.

83
00:04:33,166 --> 00:04:35,934
Това наблюдение
за въздействието на Shoemaker-Levy 9,

84
00:04:35,934 --> 00:04:38,266
това беше първото ми наблюдение.

85
00:04:38,266 --> 00:04:41,266
Започваме тази вечер
с близкия инфрачервен спектрометър.

86
00:04:41,266 --> 00:04:42,533
Господи, това е прекрасно.

87
00:04:42,533 --> 00:04:44,767
Спомням си, че видях нещо
изскочи на екрана.

88
00:04:44,767 --> 00:04:46,333
Викахме.

89
00:04:46,333 --> 00:04:47,000
[смях]

90
00:04:47,000 --> 00:04:49,200
Ние буквално танцуваме наоколо.

91
00:04:49,200 --> 00:04:52,200
И видяхме това светло нещо
просто свети.

92
00:04:52,300 --> 00:04:54,367
Беше като "Да, направихме го."

93
00:04:54,367 --> 00:04:56,700
Всички бяхме като деца в бонбон
магазин, предполагам. [смее се]

94
00:04:56,700 --> 00:04:58,867
Много енергия
видяхме не беше просто

95
00:04:58,867 --> 00:05:01,867
самото въздействие,
но беше обратното.

96
00:05:01,867 --> 00:05:03,967
Когато тези парчета
изхвърлен в атмосферата,

97
00:05:03,967 --> 00:05:07,333
възпитаха големи
струи валящ материал

98
00:05:07,333 --> 00:05:09,867
обратно надолу в горната част
на атмосферата.

99
00:05:09,867 --> 00:05:12,767
Можем да измерваме промените
в горната атмосфера на Юпитер.

100
00:05:12,767 --> 00:05:16,867
Това ни научи на много
за това как се осъществяват въздействията.

101
00:05:16,867 --> 00:05:19,967
Учените казват, че ако фрагмент
същият размер удари Земята,

102
00:05:19,967 --> 00:05:23,767
щеше да остави кратер
с размерите на Роуд Айлънд.

103
00:05:24,967 --> 00:05:26,867
Това беше един от онези сигнали за събуждане

104
00:05:26,867 --> 00:05:30,667
което не само влияе върху нещо
случило се в миналото,

105
00:05:30,667 --> 00:05:33,700
но те се случват
сега в нашата слънчева система.

106
00:05:33,700 --> 00:05:35,500
Ето го това пробуждане.

107
00:05:35,500 --> 00:05:37,800
Това някак ускори това

108
00:05:37,800 --> 00:05:41,467
Планетар на НАСА
Служба за координация на отбраната.

109
00:05:41,500 --> 00:05:44,166
За да сте сигурни, че ще намерите
астероидите, които се приближават

110
00:05:44,166 --> 00:05:45,800
към Земята и кометите
които се приближават

111
00:05:45,800 --> 00:05:48,200
на Земята, каталогизирайте ги,
разбера

112
00:05:48,200 --> 00:05:49,867
къде са били и
къде ще бъдат

113
00:05:49,867 --> 00:05:51,767
в бъдеще, за да разберем,

114
00:05:51,767 --> 00:05:54,767
рискуваме ли да бъдем
повлиян на Земята?

115
00:05:54,767 --> 00:05:57,266
Това е голям компонент
от това, което НАСА прави.

116
00:05:57,266 --> 00:06:00,433
Сега има планетарна защита
за намиране на потенциални въздействия

117
00:06:00,433 --> 00:06:02,166
за Земята и нейната защита.

118
00:06:02,166 --> 00:06:04,333
[музика]

119
00:06:10,634 --> 00:06:16,500
[фонов разговор]

120
00:06:19,166 --> 00:06:22,300
Да се върнем
на въпроса на сенатор Круз.

121
00:06:22,300 --> 00:06:26,567
Какво би астероид
който е с диаметър километър,

122
00:06:26,567 --> 00:06:29,500
какво ще направи, ако удари Земята?

123
00:06:29,500 --> 00:06:31,767
Това вероятно ще свърши
човешката цивилизация.

124
00:06:31,767 --> 00:06:35,667
[музика]

125
00:06:38,367 --> 00:06:41,467
Въздействието на кометата Шумейкър-Леви 9

126
00:06:41,467 --> 00:06:45,400
с Юпитер през 1994 г.
това ни показа, че знаете ли какво,

127
00:06:45,400 --> 00:06:49,066
въздействията все още се случват
в слънчевата система днес.

128
00:06:49,066 --> 00:06:52,967
Това наистина предизвика известен интерес
от страна на Конгреса.

129
00:06:52,967 --> 00:06:56,767
НАСА получи задача от Конгреса през 1998 г

130
00:06:56,800 --> 00:07:00,634
към каталога 90%
от всички големи обекти близо до Земята,

131
00:07:00,634 --> 00:07:04,033
така че тези, които са на 1 километър
или повече по размер.

132
00:07:04,033 --> 00:07:05,567
[музика]

133
00:07:05,567 --> 00:07:06,967
Тези обекти са достатъчно големи, за да причинят

134
00:07:06,967 --> 00:07:09,100
какво бихме нарекли
наистина глобално опустошение,

135
00:07:09,100 --> 00:07:11,266
което означава, че могат да причинят
събития за глобално изчезване.

136
00:07:11,266 --> 00:07:14,934
Добрата новина е, че открихме
повече от около 95% от тях.

137
00:07:14,934 --> 00:07:19,066
Каталогът включва
почти 900 астероида,

138
00:07:19,066 --> 00:07:21,100
1 километър или по-голям по размер.

139
00:07:21,100 --> 00:07:26,800
Това каза, нито едно от тях не е известно
големите NEO представляват всякаква заплаха от удар

140
00:07:26,800 --> 00:07:29,800
към Земята вътре
следващите 100 години.

141
00:07:30,133 --> 00:07:31,634
[музика]

142
00:07:31,634 --> 00:07:33,367
След това в крайна сметка през 2005 г.

143
00:07:33,367 --> 00:07:38,233
тази посока
от Конгреса до НАСА трябваше да намери

144
00:07:38,233 --> 00:07:39,634
населението на астероидите

145
00:07:39,634 --> 00:07:42,700
които са 140 метра
и по-големи по размер

146
00:07:42,700 --> 00:07:46,967
което може да причини регионални щети
ако удари Земята.

147
00:07:46,967 --> 00:07:48,233
Градски убиец.

148
00:07:48,233 --> 00:07:49,667
Сега картината не е толкова розова.

149
00:07:49,667 --> 00:07:53,033
Знаем за около
40% от тези обекти днес.

150
00:07:53,033 --> 00:07:56,066
Днес нямаме
пълен опис

151
00:07:56,066 --> 00:07:58,533
от всички възможни удрящи фактори.

152
00:07:59,500 --> 00:08:01,967
Това е нещо, което НАСА

153
00:08:01,967 --> 00:08:05,634
и световната планетарна защита
общността се опитва да направи.

154
00:08:05,634 --> 00:08:07,333
Е, тук, в НАСА, това, което ръководя

155
00:08:07,333 --> 00:08:09,600
е Планетарният
Служба за координация на отбраната.

156
00:08:09,600 --> 00:08:14,400
Ние помагаме за координацията
усилия не само в Съединените щати

157
00:08:14,400 --> 00:08:18,934
и в агенциите на САЩ,
но и по света.

158
00:08:18,934 --> 00:08:21,900
Намирането на астероиди, проследяването им,

159
00:08:21,900 --> 00:08:24,000
изчисляване на техните орбити,
измисляне

160
00:08:24,000 --> 00:08:25,734
къде отиват
да бъда в бъдещето,

161
00:08:25,734 --> 00:08:27,934
изучаване на техните физически свойства,

162
00:08:27,934 --> 00:08:30,266
и тогава получавате тази информация
може да имате нужда

163
00:08:30,266 --> 00:08:33,467
в случай на въздействие
заплахата е открита.

164
00:08:33,467 --> 00:08:37,634
Открихме повече от 30 000
близки до Земята обекти досега.

165
00:08:37,634 --> 00:08:41,500
И ние откриваме
стотици всяка година.

166
00:08:41,867 --> 00:08:45,066
Но не ги намерихме всички,
така че това наистина е големият въпрос.

167
00:08:45,066 --> 00:08:48,066
Има почти
със сигурност излиза астероид с приличен размер

168
00:08:48,066 --> 00:08:51,367
там, което ще позира
заплаха от въздействие върху планетата.

169
00:08:51,367 --> 00:08:54,367
Просто се опитваме
да го намеря точно сега.

170
00:08:56,300 --> 00:08:58,600
[музика]

171
00:09:03,934 --> 00:09:06,333
Начинът, по който подхождаме
откриване на близки до Земята обекти

172
00:09:06,333 --> 00:09:08,867
е основно просто
да направя кратък филм

173
00:09:08,867 --> 00:09:12,000
на нощното небе
който се състои от четири кадъра,

174
00:09:12,000 --> 00:09:14,867
и след това нашия софтуер
ще избира предмети

175
00:09:14,867 --> 00:09:17,200
които се движат
вътре в четирите рамки.

176
00:09:17,200 --> 00:09:18,100
Трябва да се идентифицираме

177
00:09:18,100 --> 00:09:21,800
ако са истински
или ако са фалшиви откривания.

178
00:09:22,300 --> 00:09:24,900
Първо започнах да ловувам
астероиди в задния ми двор

179
00:09:24,900 --> 00:09:28,800
и просто имах надежда
на може би откриване на такъв.

180
00:09:29,100 --> 00:09:30,000
Когато това се случи,

181
00:09:30,000 --> 00:09:32,066
беше много специално
момент в живота ми.

182
00:09:32,066 --> 00:09:34,934
Моят интерес към астрономията
започна в доста ранна възраст.

183
00:09:34,934 --> 00:09:37,266
Помня като дете
виждайки кометата Хейл-Боп

184
00:09:37,266 --> 00:09:39,000
в небето от южна Юта.

185
00:09:39,000 --> 00:09:41,333
Беше наистина грандиозно
поглед като дете.

186
00:09:41,333 --> 00:09:42,700
Просто се опитвам да обгърна ума си

187
00:09:42,700 --> 00:09:44,266
това, което гледах, беше трудно.

188
00:09:44,266 --> 00:09:46,934
[музика]

189
00:09:46,967 --> 00:09:49,967
Това е една област
на науката, където открития

190
00:09:49,967 --> 00:09:51,834
все още се случват
на вечерна база.

191
00:09:51,834 --> 00:09:54,433
Наистина е страхотно усещането да стъпваш

192
00:09:54,433 --> 00:09:57,867
в това, където можете да седите
в телескоп през нощта

193
00:09:57,867 --> 00:10:00,700
и открийте
нова малка планета, която е в орбита

194
00:10:00,700 --> 00:10:03,367
около Слънцето, че никой
е виждал някога преди.

195
00:10:03,367 --> 00:10:05,533
Това е специално нещо
и мисля, че това привлича

196
00:10:05,533 --> 00:10:07,333
много хора в този бизнес.

197
00:10:07,333 --> 00:10:11,133
[музика]

198
00:10:12,900 --> 00:10:16,800
Първият планетарен ред
защитата намира астероидите.

199
00:10:16,800 --> 00:10:19,433
Един аспект на програмата
финансира институции

200
00:10:19,433 --> 00:10:22,934
с телескопи
които могат да изобразяват широки откоси

201
00:10:22,934 --> 00:10:27,700
на небето, за да може да гледа
на този звезден фон и погледнете

202
00:10:27,700 --> 00:10:30,500
за движещи се обекти
с уважение към звездите, за да видите,

203
00:10:30,500 --> 00:10:32,600
има ли нещо
там, което не сме виждали преди?

204
00:10:32,600 --> 00:10:33,634
Това е цялото небе.

205
00:10:33,634 --> 00:10:34,834
Това е цяла небесна камера.

206
00:10:34,834 --> 00:10:36,667
можете да видите,
това е видео емисия на живо

207
00:10:36,667 --> 00:10:37,967
от края на телескопа.

208
00:10:37,967 --> 00:10:40,000
Можете да се разберете
Млечния път точно тук.

209
00:10:40,000 --> 00:10:43,166
Това е размерът на изображенията
вземаме точно сега.

210
00:10:43,166 --> 00:10:46,834
След това изваждаме познатите обекти
и звездите от тези изображения

211
00:10:46,834 --> 00:10:48,567
и след това търсим движещи се цели.

212
00:10:48,567 --> 00:10:50,233
Обектът се движи
защото е по-близо

213
00:10:50,233 --> 00:10:52,066
на Земята, отколкото
фоновите звезди.

214
00:10:52,066 --> 00:10:54,000
Мога да кажа, че първият е звезда.

215
00:10:54,000 --> 00:10:56,233
Можете да видите
че този обект остава там.

216
00:10:56,233 --> 00:10:59,266
Ако заредя изображение от каталог,
което е много старо изображение,

217
00:10:59,266 --> 00:11:00,133
можете да видите това първо.

218
00:11:00,133 --> 00:11:01,300
Всъщност е звезда.

219
00:11:01,300 --> 00:11:02,867
Този всъщност е звезда.

220
00:11:02,867 --> 00:11:04,867
Тези движещи се цели
ще бъдат астероиди

221
00:11:04,867 --> 00:11:06,700
които са в орбита около Слънцето.

222
00:11:06,700 --> 00:11:07,634
Това е известен астероид.

223
00:11:07,634 --> 00:11:10,767
Излиза зелено
и има обозначението над него.

224
00:11:10,767 --> 00:11:11,734
Често те са нови.

225
00:11:11,734 --> 00:11:13,433
Никога преди не сме ги виждали.

226
00:11:13,433 --> 00:11:16,800
Това, което имаме тук, е близко до Земята
астероид, който вероятно е чисто нов.

227
00:11:16,800 --> 00:11:18,600
Вече мога да кажа
че не идва

228
00:11:18,600 --> 00:11:21,100
във всяка от известните бази данни.

229
00:11:21,100 --> 00:11:22,433
Тогава това, което трябва да направите, е да отидете

230
00:11:22,433 --> 00:11:24,734
и идентифицирайте
дали е известен астероид

231
00:11:24,734 --> 00:11:26,600
или нов астероид,
така че това е следващата стъпка.

232
00:11:26,600 --> 00:11:28,300
Когато астероидът
се открива за първи път,

233
00:11:28,300 --> 00:11:31,033
подаваме информацията
почти веднага

234
00:11:31,033 --> 00:11:33,100
към Малката планета
Център в Харвард.

235
00:11:33,100 --> 00:11:36,100
Ще изпратим
тези данни са изключени в реално време тук.

236
00:11:36,100 --> 00:11:38,567
Временното обозначение
ще му присвоим,

237
00:11:38,567 --> 00:11:39,934
датата и часа

238
00:11:39,934 --> 00:11:42,400
и местоположението на небето
че се намираше,

239
00:11:42,400 --> 00:11:45,634
и след това неговата приблизителна
визуална величина.

240
00:11:45,900 --> 00:11:47,100
Ще го докладвам

241
00:11:47,100 --> 00:11:50,400
като чисто нов близък до Земята
кандидат за обект.

242
00:11:50,834 --> 00:11:53,834
Важно е да се обърнете
тази информация се разпространява бързо.

243
00:11:53,834 --> 00:11:55,266
Различните обзорни телескопи

244
00:11:55,266 --> 00:11:57,500
бързо се хранят
тези измервания на позицията

245
00:11:57,500 --> 00:11:59,000
до центъра на малките планети,

246
00:11:59,000 --> 00:12:01,433
което е международното
признато хранилище

247
00:12:01,467 --> 00:12:03,934
за измерване на позицията
на малки тела

248
00:12:03,934 --> 00:12:06,433
в цялата слънчева система.

249
00:12:09,767 --> 00:12:11,967
Центърът на малките планети е,
Харесва ми да мисля, че е връзката

250
00:12:11,967 --> 00:12:15,400
между астрономията
общност и всичко, което идва

251
00:12:15,400 --> 00:12:17,467
след това в планетарната защита.

252
00:12:17,467 --> 00:12:20,367
Казвам се Федерика Спото
и аз съм учен по проекта

253
00:12:20,367 --> 00:12:21,800
на Центъра на малките планети.

254
00:12:21,800 --> 00:12:24,667
Част от ролята
на Центъра на малките планети

255
00:12:24,667 --> 00:12:29,066
е всъщност да се разграничи
какво се знае и какво не се знае.

256
00:12:29,066 --> 00:12:32,834
Пазим всички наблюдения
и всички орбити на обектите.

257
00:12:32,834 --> 00:12:33,834
Не виждаме изображението.

258
00:12:33,834 --> 00:12:35,300
Ние просто виждаме тези точки.

259
00:12:35,300 --> 00:12:36,834
Тези представляват
различната позиция

260
00:12:36,834 --> 00:12:39,700
на движещия се обект
тъй като ви казва много точно

261
00:12:39,700 --> 00:12:42,600
времето на наблюденията
и след това позицията.

262
00:12:42,600 --> 00:12:45,667
След като имаме позицията
и времето, можем да получим орбитата.

263
00:12:45,667 --> 00:12:49,867
Всички данни идват от всички
се консолидира там.

264
00:12:49,867 --> 00:12:53,400
Имаме общ каталог
от които работим.

265
00:12:53,400 --> 00:12:55,567
Архив на всичко
това е известно

266
00:12:55,567 --> 00:12:58,266
и всичко, което не е известно.

267
00:12:58,433 --> 00:13:00,066
Страхотното нещо за
центърът на малките планети

268
00:13:00,066 --> 00:13:02,367
е, че всичко, което правим, е публично.

269
00:13:02,367 --> 00:13:03,934
Веднага щом получим
наблюденията,

270
00:13:03,934 --> 00:13:05,233
наблюденията излизат.

271
00:13:05,233 --> 00:13:07,300
Цялата тази информация може да бъде събрана

272
00:13:07,300 --> 00:13:12,133
там и на разположение
други обсерватории да ги видят

273
00:13:12,133 --> 00:13:14,734
и след това отидете да вземете
допълнителни наблюдения

274
00:13:14,734 --> 00:13:17,634
така че да има достатъчно
информация за получаване на орбита.

275
00:13:17,634 --> 00:13:19,900
След това всеки може да получи достъп до тези данни

276
00:13:19,900 --> 00:13:22,333
за проследяване на тези обекти
надолу и ни помогнете да определим

277
00:13:22,333 --> 00:13:24,800
ако ще окажат въздействие
риск в бъдеще.

278
00:13:24,800 --> 00:13:27,700
След като намерим астероид
и ние имаме орбита за това,

279
00:13:27,700 --> 00:13:31,533
следващият логичен въпрос е,
ще удари ли Земята?

280
00:13:31,533 --> 00:13:33,033
За щастие тук има група

281
00:13:33,033 --> 00:13:34,667
в Реактивното задвижване
Лаборатория се обади

282
00:13:34,667 --> 00:13:37,934
Центърът за близо до Земята
Object Studies или накратко CNEOS,

283
00:13:37,934 --> 00:13:40,233
че е поставена задача
с правенето на точно това.

284
00:13:40,233 --> 00:13:43,934
[музика]

285
00:13:43,967 --> 00:13:46,400
Те оценяват потенциала за опасност

286
00:13:46,400 --> 00:13:48,800
от това новооткрито
близък до Земята обект.

287
00:13:48,800 --> 00:13:51,467
Те определят орбитата, за да видят

288
00:13:51,467 --> 00:13:53,967
както краткосрочно, така и начин
в бъдещето,

289
00:13:53,967 --> 00:13:55,100
100 години в бъдещето.

290
00:13:55,100 --> 00:13:56,967
Може ли някой от тези да позира
заплаха от удар?

291
00:13:56,967 --> 00:13:58,300
Казвам се Райън Парк.

292
00:13:58,300 --> 00:14:01,433
Аз съм надзорникът
на групата за динамика на слънчевата система

293
00:14:01,433 --> 00:14:03,533
в Лабораторията за реактивни двигатели.

294
00:14:03,533 --> 00:14:05,734
Аз също сервирам
като ръководител на проекта

295
00:14:05,734 --> 00:14:08,200
за Центъра за близо до Земята
Обектни изследвания.

296
00:14:08,200 --> 00:14:11,967
Към днешна дата поддържаме около
малко над 1,3 милиона обекта,

297
00:14:11,967 --> 00:14:13,467
повечето от тях са астероиди.

298
00:14:13,467 --> 00:14:16,066
Ние предвиждаме движението
от всички известни астероиди.

299
00:14:16,066 --> 00:14:17,900
И ние обработваме целия набор от данни

300
00:14:17,900 --> 00:14:19,967
от Малката планета
Център за прогнозиране

301
00:14:19,967 --> 00:14:22,533
и реконструирай
орбитата на астероидите

302
00:14:22,533 --> 00:14:25,100
за да можем да изпълняваме
статистическа оценка

303
00:14:25,100 --> 00:14:27,734
от потенциалното въздействие на Земята.

304
00:14:28,100 --> 00:14:30,934
Това, което правим, е да обработваме
астрометрията

305
00:14:30,934 --> 00:14:33,200
събрани от наземни наблюдатели.

306
00:14:33,200 --> 00:14:35,033
Храним ги чрез това, което наричаме

307
00:14:35,033 --> 00:14:36,634
процесът на определяне на орбитата

308
00:14:36,634 --> 00:14:40,567
за да получите орбитата на астероида
като функция на времето

309
00:14:40,567 --> 00:14:42,066
така че можем да се разпространяваме назад,

310
00:14:42,066 --> 00:14:46,100
напред и разберете
къде е астероидът в реално време.

311
00:14:46,100 --> 00:14:47,567
Това основно каталози

312
00:14:47,567 --> 00:14:49,700
всички потенциално
опасни астероиди

313
00:14:49,700 --> 00:14:51,667
които може да се доближат до Земята.

314
00:14:51,667 --> 00:14:55,900
И ние документираме вероятността
на потенциалното въздействие на Земята.

315
00:14:55,900 --> 00:14:58,433
И ако трябваше да удари
Земята с известна вероятност,

316
00:14:58,433 --> 00:15:00,634
кога ще бъде и
къде ще бъде?

317
00:15:00,634 --> 00:15:04,200
И ние правим това през следващите 100 години
и оценявам

318
00:15:04,200 --> 00:15:05,934
дали ще бъде удрящо
Земята и,

319
00:15:05,934 --> 00:15:07,967
ако е така, с каква вероятност.

320
00:15:07,967 --> 00:15:10,600
Тази информация получава
споделено с уебсайта на CNEOS

321
00:15:10,600 --> 00:15:13,300
както и с целия свят.

322
00:15:14,700 --> 00:15:16,233
Тези данни се разпространяват

323
00:15:16,233 --> 00:15:18,467
веднага на мнозина
различни организации.

324
00:15:18,467 --> 00:15:23,600
Центърът на НАСА за близо до Земята
Object Studies управлява наблюдатели

325
00:15:23,600 --> 00:15:26,634
които са постоянно
поглъщане на тези данни

326
00:15:26,634 --> 00:15:30,634
и изчисляване на шансовете
въздействие в близко бъдеще.

327
00:15:30,634 --> 00:15:33,333
Ако установят, че този обект
има някаква вероятност

328
00:15:33,333 --> 00:15:34,834
на удряне
Земята в близко бъдеще,

329
00:15:34,834 --> 00:15:39,166
ще получим предупреждение в нашите системи
в рамките на около 10 или 15 минути.

330
00:15:39,166 --> 00:15:42,900
И тогава, когато хората започнат
получаване на този тип предупреждение,

331
00:15:42,900 --> 00:15:45,467
тогава има огромно
общност от астрономи

332
00:15:45,467 --> 00:15:48,000
които започват да наблюдават
то от цял свят.

333
00:15:48,000 --> 00:15:52,900
Тъй като Земята се върти и през нощта
пада в Азия или Европа.

334
00:15:52,900 --> 00:15:56,800
И така започваме да получаваме наблюдения
от цял свят по всяко време

335
00:15:56,800 --> 00:15:58,900
и започваме обработката
те наистина бързо.

336
00:15:58,900 --> 00:16:00,734
Това е много гладко работеща машина.

337
00:16:00,734 --> 00:16:02,867
[музика]

338
00:16:06,133 --> 00:16:08,900
Тя надхвърля
границите на държавите.

339
00:16:08,900 --> 00:16:11,734
Астероидите не ги интересуват
международните граници.

340
00:16:11,734 --> 00:16:14,400
Няма значение
където се сблъсква астероидът.

341
00:16:14,400 --> 00:16:16,400
Засяга цялото човечество.

342
00:16:16,400 --> 00:16:18,500
Всъщност всичко живо на Земята.

343
00:16:18,500 --> 00:16:22,000
То надхвърля основно всичко,
освен това, което ни прави хора

344
00:16:22,000 --> 00:16:26,266
и какво означава
да помогне за откриването и защитата

345
00:16:26,266 --> 00:16:29,333
планетата от опасен
астероид, който може да приближава.

346
00:16:29,333 --> 00:16:32,500
Да, наистина се гордея с това,
бих казал.

347
00:16:33,166 --> 00:16:34,166
аз съм горд.

348
00:16:34,166 --> 00:16:35,700
Гордея се, че работя
върху нещо

349
00:16:35,700 --> 00:16:37,867
това всъщност е много полезно
за общността.

350
00:16:37,867 --> 00:16:40,667
За планетарна защита, но и като

351
00:16:40,667 --> 00:16:44,634
правим всичко
за да можем да помогнем на общността.

352
00:16:46,166 --> 00:16:50,600
Беше голяма чест
да кръстят астероид на мен.

353
00:16:51,000 --> 00:16:53,200
Има астероид Райън Парк.

354
00:16:53,467 --> 00:16:55,767
Искам да кажа, това беше огромна сделка за мен.

355
00:16:55,834 --> 00:16:57,567
Това основно ме накара да повярвам

356
00:16:57,567 --> 00:17:01,233
което правя
някакъв принос в областта.

357
00:17:01,233 --> 00:17:04,533
Дори не знаехме
астероидите са съществували преди 200 години.

358
00:17:04,533 --> 00:17:07,233
И това е само в последния
няколко десетилетия

359
00:17:07,233 --> 00:17:12,367
че дори имахме технологията
за да могат да откриват тези неща.

360
00:17:13,400 --> 00:17:17,700
Така че да, може да бъда препоръчан
като баща на планетарната защита.

361
00:17:18,300 --> 00:17:23,700
Създадох термина може би,
но това е само защото стоя

362
00:17:23,700 --> 00:17:27,266
на раменете
от тези ловци на астероиди преди мен

363
00:17:27,266 --> 00:17:33,033
които сега можем да защитим
света от сблъсък с астероид.

364
00:17:35,967 --> 00:17:38,400
Така че този обект вече е погълнат

365
00:17:38,400 --> 00:17:42,533
от Центъра за близо до Земята
Object Studies Scout пазач.

366
00:17:42,533 --> 00:17:45,133
веднага,
това ни казва, че вероятността това

367
00:17:45,133 --> 00:17:48,100
е близко до Земята
обектът вече е 100%.

368
00:17:48,367 --> 00:17:52,100
И вероятността това е потенциално
опасният астероид е 67%.

369
00:17:52,100 --> 00:17:56,166
Реално въздействие няма
рейтинг или вероятност.

370
00:17:56,400 --> 00:17:58,700
Така че в момента не е заплаха, но

371
00:17:59,266 --> 00:18:01,834
дългосрочно след удължаване на дъгата

372
00:18:01,834 --> 00:18:04,567
и имаме по-добра идея
от орбитата на този обект,

373
00:18:04,567 --> 00:18:06,533
това може да е съвсем ново неизвестно,

374
00:18:06,533 --> 00:18:09,066
потенциално опасен астероид.

375
00:18:11,033 --> 00:18:16,400
[музика]

376
00:18:19,567 --> 00:18:22,834
Така че намирането на астероиди е вероятно
най-важната част

377
00:18:22,834 --> 00:18:23,767
на планетарната защита

378
00:18:23,767 --> 00:18:26,834
или фундаменталното
част от защитата на планетата.

379
00:18:26,834 --> 00:18:30,333
Но това не помага да се види астероид
ако нямате достатъчно информация

380
00:18:30,333 --> 00:18:32,100
да знам къде отива
да бъде в бъдещето.

381
00:18:32,100 --> 00:18:34,734
Не можете да направите нищо за
освен ако не ги намерите

382
00:18:34,734 --> 00:18:37,400
и знаят къде отиват.

383
00:18:37,400 --> 00:18:39,300
Това означава състезанието
е да се опита да разбере,

384
00:18:39,300 --> 00:18:40,800
как можем да получим повече данни?

385
00:18:40,800 --> 00:18:42,166
Можем ли да получим повече експозиции от него

386
00:18:42,166 --> 00:18:44,967
за да можем да разберем
в каква посока всъщност върви

387
00:18:44,967 --> 00:18:47,300
и след това в крайна сметка да получите
наистина добра орбита за него

388
00:18:47,300 --> 00:18:49,333
за да можем да предвидим
далеч в бъдещето

389
00:18:49,333 --> 00:18:52,400
къде ще отиде,
особено по отношение на Земята?

390
00:18:52,400 --> 00:18:54,834
И така, има телескопи
които отиват на нула

391
00:18:54,834 --> 00:18:58,233
върху тези първоначални наблюдения
от проучванията и те получават

392
00:18:58,233 --> 00:19:01,000
още повече измервания
от тези позиции.

393
00:19:01,000 --> 00:19:03,233
Казвам се Касандра Леджоли.

394
00:19:03,233 --> 00:19:06,500
SPACEWATCH® е, ние следваме
нагоре проучване по същество.

395
00:19:06,500 --> 00:19:09,100
И така, телескопът зад мен
е 0,9 метров телескоп

396
00:19:09,100 --> 00:19:11,967
които използваме, за да следваме
обекти в близост до Земята.

397
00:19:11,967 --> 00:19:15,967
Когато са открити за първи път,
имат много къси орбитални дъги.

398
00:19:15,967 --> 00:19:18,600
Така че те имат много неточни орбити.

399
00:19:18,867 --> 00:19:21,166
И така, ако ги последваме,
получаваме по-добра орбита

400
00:19:21,166 --> 00:19:23,834
да се определи
ако има по-голям шанс

401
00:19:23,834 --> 00:19:26,533
от тях да удрят Земята или не.

402
00:19:27,066 --> 00:19:31,233
Така че това са типовете изображения
че се връщаме от телескопа.

403
00:19:31,233 --> 00:19:35,533
И така можете да видите нашия астероид
по същество е точка, която се движи.

404
00:19:35,533 --> 00:19:37,767
И тогава звездите изглеждат като дълги опашки

405
00:19:37,767 --> 00:19:42,834
заради начина, по който проследяваме
на астероида, а не на звездите.

406
00:19:43,333 --> 00:19:45,200
Когато астероидът бъде открит за първи път,

407
00:19:45,200 --> 00:19:48,600
центърът на малките планети е в състояние
да се изчисли

408
00:19:48,834 --> 00:19:51,734
място на небето
където трябва да бъде.

409
00:19:51,734 --> 00:19:53,767
Така че вече имаме идея

410
00:19:53,767 --> 00:19:56,500
как астероидът
ще се движи.

411
00:19:56,500 --> 00:20:00,967
Така че приемаме това
движение и се движи с него.

412
00:20:01,834 --> 00:20:05,800
Така че моят типичен ден или нощ, предполагам,

413
00:20:05,800 --> 00:20:09,600
обикновено наблюдаваме
за четири до шест последователни нощи.

414
00:20:09,600 --> 00:20:12,667
И стигаме до планината
и имаме общежития тук горе.

415
00:20:12,667 --> 00:20:16,300
Така че оставаме тук горе
време, което наблюдаваме.

416
00:20:17,433 --> 00:20:20,000
И това, което се случва, е това
ще отворим двата телескопа.

417
00:20:20,000 --> 00:20:22,567
След това имаме на нашите компютри,

418
00:20:22,567 --> 00:20:26,500
списък на всички обекти, които можем да видим
който се нуждае от проследяване веднага.

419
00:20:26,500 --> 00:20:28,433
Има няколко обекта
можем да избираме тук.

420
00:20:28,433 --> 00:20:32,166
Обичам да използвам виртуални импактори
защото те са на първо място в нашия списък.

421
00:20:32,166 --> 00:20:34,100
Те имат вероятност
да ни удрят.

422
00:20:34,100 --> 00:20:36,233
Ще изберем най-добрите цели
за през нощта.

423
00:20:36,233 --> 00:20:39,367
Някои от тях идват
тъй като наблюдаваме през нощта

424
00:20:39,367 --> 00:20:42,166
ако са новооткрити
и тогава се нуждаят от последващи действия.

425
00:20:42,166 --> 00:20:43,934
Така че да кажем, че искам
да отида за този обект.

426
00:20:43,934 --> 00:20:45,667
Това, което бих направил, е да го приема

427
00:20:45,667 --> 00:20:47,700
в моята опашка и тогава бих приел

428
00:20:47,700 --> 00:20:49,734
стойността и я изпратете за възстановяване.

429
00:20:49,734 --> 00:20:53,233
Това, което би направило, е, че ще се движи
телескопа.

430
00:20:53,233 --> 00:20:56,500
Така че получаваме три изображения
от него, за да видите как се движи и да видите

431
00:20:56,500 --> 00:20:58,734
с какви скорости и се движат
и тогава измерваме

432
00:20:58,734 --> 00:21:00,834
местоположението му на небето.

433
00:21:01,066 --> 00:21:05,367
Това е измерването, което докладваме
обратно към центъра на малките планети.

434
00:21:05,367 --> 00:21:09,166
Е, това тук е астероид.

435
00:21:09,166 --> 00:21:11,700
Наистина е страхотно, когато гледаш

436
00:21:11,700 --> 00:21:15,567
на изображение от небето
и виждате движеща се точка.

437
00:21:15,800 --> 00:21:18,567
Всеки път, когато намеря
този движещ се астероид,

438
00:21:18,567 --> 00:21:22,133
Вълнувам се от това, защото означава
намерихте го.

439
00:21:22,133 --> 00:21:25,533
Намерихте нещо
в пространството, което се движи.

440
00:21:26,000 --> 00:21:29,300
Това е точно там на изображението ми,
Виждам го.

441
00:21:29,634 --> 00:21:32,033
Така че точно там е нашият обект
и се движи точно там.

442
00:21:32,033 --> 00:21:36,200
Първото изображение е в звездата,
така че не можем да измерим това,

443
00:21:36,200 --> 00:21:38,900
но след това второто
и третото изображение е точно там.

444
00:21:38,900 --> 00:21:40,634
Всъщност можем да ги измерим.

445
00:21:40,634 --> 00:21:43,400
Това ново измерване
тогава помага за по-добро прогнозиране

446
00:21:43,400 --> 00:21:47,367
орбитата пасва и по този начин по-добре прогнозира
където ще бъде в небето

447
00:21:47,367 --> 00:21:49,867
следващия път, когато някой има нужда
да го наблюдаваме, да го следваме.

448
00:21:49,867 --> 00:21:52,467
Най-важното
винаги получава повече данни

449
00:21:52,467 --> 00:21:55,500
защото колкото повече данни получавате,
толкова по-добър си в рафинирането

450
00:21:55,500 --> 00:21:57,367
орбитата и знам
където е обектът.

451
00:21:57,367 --> 00:21:59,567
И ако вземете друго изображение
малко по-нататък,

452
00:21:59,567 --> 00:22:01,800
след това можете да поставите друга точка от данни,

453
00:22:01,800 --> 00:22:04,667
и тогава можете да запазите
проследявайки тази орбита наоколо.

454
00:22:04,667 --> 00:22:06,700
Докато събирате повече наблюдения,

455
00:22:06,700 --> 00:22:10,600
орбитата на въпросния астероид
ще стават все по-добри и по-добри.

456
00:22:10,600 --> 00:22:14,467
Много ми харесва, че защитавам
планетата и, да,

457
00:22:14,467 --> 00:22:17,200
Не съм аз този, който е с пелерина
отблъсквайки астероида.

458
00:22:17,200 --> 00:22:18,567
Аз не правя това.

459
00:22:18,567 --> 00:22:21,100
В някои отношения моят малък принос

460
00:22:21,100 --> 00:22:25,567
може да помогне не само на себе си
но някой в бъдещето.

461
00:22:25,934 --> 00:22:28,233
И мисля, че е много
важно е да го направите.

462
00:22:28,233 --> 00:22:33,200
[музика]

463
00:22:34,734 --> 00:22:36,767
Снощи при проучване в местност

464
00:22:36,767 --> 00:22:40,066
на небето, където обикновено не го правим
намери много предмети,

465
00:22:40,066 --> 00:22:42,567
Открих предмет
който трябваше да е доста голям

466
00:22:42,567 --> 00:22:45,033
да се вижда
за мястото, където беше в небето.

467
00:22:45,033 --> 00:22:46,500
И така, ето го астероидът

468
00:22:46,500 --> 00:22:50,066
което Catalina Sky Survey откри
преди няколко дни

469
00:22:50,066 --> 00:22:53,734
и ние също можем да кажем
че е доста голям обект.

470
00:22:53,734 --> 00:22:56,533
Астероидът трябва да се наблюдава
в продължение на много седмици и месеци

471
00:22:56,533 --> 00:22:59,467
в бъдещето
така че можем да разширим тази дъга от данни.

472
00:22:59,467 --> 00:23:02,600
Така че орбитата на това потенциално
опасен астероид

473
00:23:02,600 --> 00:23:04,667
е известно в бъдещето.

474
00:23:04,967 --> 00:23:07,233
Откривателската дъга
на астероида се състои

475
00:23:07,233 --> 00:23:10,066
от само четири точки
данни за 20 минути.

476
00:23:10,066 --> 00:23:14,634
И това е наистина малка моментна снимка
от цялата орбита на астероида.

477
00:23:14,634 --> 00:23:17,000
И то можеше да бъде проследено
нагоре по целия свят

478
00:23:17,000 --> 00:23:19,000
за да не загубим този астероид.

479
00:23:19,000 --> 00:23:20,467
И можете да видите
че е проследен

480
00:23:20,467 --> 00:23:22,800
от няколко различни
телескопи тук.

481
00:23:22,800 --> 00:23:24,066
Така че дължината на дъгата означава

482
00:23:24,066 --> 00:23:26,667
наблюдавано е
за повече от ден.

483
00:23:26,667 --> 00:23:31,166
Така че това е мястото, където е най-близо
до пресичане на орбитата на Земята.

484
00:23:31,166 --> 00:23:34,000
И телескоп по света
ще продължи да прави наблюдения

485
00:23:34,000 --> 00:23:36,166
на този обект, за да продължите да виждате

486
00:23:36,166 --> 00:23:38,967
ако има потенциал
удари Земята или не.

487
00:23:38,967 --> 00:23:44,467
[музика]

488
00:23:49,233 --> 00:23:52,934
Е, при сегашния курс
за откриване на близки до Земята астероиди,

489
00:23:52,934 --> 00:23:55,634
ще ни отведе
около още 30 години

490
00:23:55,634 --> 00:23:58,133
преди да имаме този каталог

491
00:23:58,233 --> 00:24:00,333
че сме получили задача
от Конгреса да направи.

492
00:24:00,333 --> 00:24:04,033
Ние само открихме
по-малко от 40% от 90%

493
00:24:04,033 --> 00:24:05,667
на обекта, който трябва да открием.

494
00:24:05,667 --> 00:24:07,266
Намирането на астероидите не е нещо

495
00:24:07,266 --> 00:24:08,867
това може да се случи за една нощ

496
00:24:08,867 --> 00:24:13,233
тъй като телескопите
може да види само толкова далеч

497
00:24:13,233 --> 00:24:14,900
или могат да виждат само толкова слабо

498
00:24:14,900 --> 00:24:17,367
в това, което може да търсят
за там.

499
00:24:17,367 --> 00:24:19,066
Наземните телескопи са малко ограничени

500
00:24:19,066 --> 00:24:22,000
да гледам през нощта
далеч от Слънцето.

501
00:24:22,300 --> 00:24:26,266
И ние трябва да чакаме слънчевата
система за пренасяне на астероиди.

502
00:24:26,266 --> 00:24:27,934
Земята пътува
около Слънцето.

503
00:24:27,934 --> 00:24:30,667
Астероидите пътуват
около Слънцето.

504
00:24:30,667 --> 00:24:35,400
И така не е възможно да се види целият
слънчева система по едно и също време.

505
00:24:35,400 --> 00:24:38,400
Трудно е да се намерят астероиди
тъй като спрямо размера

506
00:24:38,400 --> 00:24:41,567
на Земята и разстоянията
във вътрешната слънчева система,

507
00:24:41,567 --> 00:24:42,834
не стават достатъчно ярки

508
00:24:42,834 --> 00:24:45,800
да забелязват, докато не получат
по-близо до планетата.

509
00:24:45,800 --> 00:24:48,033
Едно от сложните неща
с търсене на близки до Земята обекти

510
00:24:48,033 --> 00:24:50,700
е, че някои от тях
са изключително тъмни.

511
00:24:50,700 --> 00:24:53,500
Те са по-тъмни от буци въглища.

512
00:24:53,734 --> 00:24:55,500
А това означава, че когато гледаме
за тяхното използване

513
00:24:55,500 --> 00:24:57,734
слънчевата светлина, която отразява
от техните повърхности,

514
00:24:57,734 --> 00:25:00,400
те всъщност са трудни за забелязване
защото са мътни и слаби.

515
00:25:00,400 --> 00:25:03,467
Има астероиди
там, които са много тъмно оцветени

516
00:25:03,467 --> 00:25:06,934
и не отразявайте много
светлина от Слънцето.

517
00:25:06,934 --> 00:25:08,634
Те са трудни за телескопите

518
00:25:08,634 --> 00:25:11,700
на земята
за да откриете, че търсите

519
00:25:11,700 --> 00:25:14,600
на светлината, която можем да видим
с нашите очи.

520
00:25:14,600 --> 00:25:16,133
И така, как да преодолеете това?

521
00:25:16,133 --> 00:25:17,867
Трябва да отидем в космоса.

522
00:25:17,867 --> 00:25:20,533
Трябва да използваме различна дължина на вълната
отколкото отразената светлина.

523
00:25:20,533 --> 00:25:22,233
Всички телескопи на Земята

524
00:25:22,233 --> 00:25:24,166
които намират в момента
близки до Земята астероиди

525
00:25:24,166 --> 00:25:26,800
откриват
във видимата дължина на вълната.

526
00:25:26,800 --> 00:25:29,800
Те са преди всичко
гледайки отразената светлина

527
00:25:29,800 --> 00:25:31,667
от астероида от Слънцето.

528
00:25:31,667 --> 00:25:34,700
Слънчевата светлина удря, астероидът
отклонява се точно като всичко

529
00:25:34,700 --> 00:25:35,533
в слънчевата система.

530
00:25:35,533 --> 00:25:38,166
Един начин можем да получим
около това е вместо да търсите

531
00:25:38,166 --> 00:25:40,233
при отразяване на слънчевата светлина
от техните повърхности,

532
00:25:40,233 --> 00:25:43,700
можем да използваме топлината
които излъчват, за да ги търсят.

533
00:25:43,700 --> 00:25:45,734
Ако имаме топлинно търсене
работещ телескоп

534
00:25:45,734 --> 00:25:47,567
при инфрачервени дължини на вълните,

535
00:25:47,567 --> 00:25:49,233
дори тъмните предмети
просто изскочи веднага.

536
00:25:49,233 --> 00:25:51,433
Те стърчат много ярко
защото те имат

537
00:25:51,433 --> 00:25:55,166
много топлина, която преизлъчват
и можем да видим тази енергия.

538
00:25:55,166 --> 00:25:58,300
След като отидете в космоса, вие сте далеч
от топлината на Земята.

539
00:25:58,300 --> 00:26:00,600
Можете да започнете да търсите
в инфрачервените дължини на вълните.

540
00:26:00,600 --> 00:26:03,600
Тъй като в инфрачервените дължини на вълните,

541
00:26:03,600 --> 00:26:06,567
астероидите имат повече енергия
се раздават

542
00:26:06,567 --> 00:26:08,367
защото много от тях са по-тъмни.

543
00:26:08,367 --> 00:26:11,000
Те абсорбират тази радиация
през деня.

544
00:26:11,000 --> 00:26:14,100
И през нощта те се излъчват отново,
така че те са много ярки.

545
00:26:14,100 --> 00:26:17,567
Не ти трябва толкова голям
телескоп в космоса за откриване

546
00:26:17,567 --> 00:26:19,266
астероидите, които бихте искали

547
00:26:19,266 --> 00:26:21,634
от Земята с помощта на видима светлина.

548
00:26:21,634 --> 00:26:24,500
И изследовател на близки до Земята обекти
е един такъв телескоп.

549
00:26:24,500 --> 00:26:25,900
Близката Земя
Мисия Object Surveyor

550
00:26:25,900 --> 00:26:30,033
или накратко NEO Surveyor,
NEO Surveyor е космически телескоп

551
00:26:30,033 --> 00:26:32,300
че изграждаме
който е предназначен да открива,

552
00:26:32,300 --> 00:26:35,033
проследяване и характеризиране
астероиди и комети

553
00:26:35,033 --> 00:26:37,433
които имат потенциал
да се доближи до Земята.

554
00:26:37,433 --> 00:26:41,333
Той също ще бъде позициониран в такъв
начин, по който може да изследва по-отблизо

555
00:26:41,333 --> 00:26:44,400
на Слънцето, отколкото на телескопите
на земята.

556
00:26:44,400 --> 00:26:45,900
Заради този хубав, висок сенник,

557
00:26:45,900 --> 00:26:48,734
всъщност можем да посочим
относително близо до Слънцето.

558
00:26:48,734 --> 00:26:51,467
И това ни позволява да гледаме надалеч
в цялата слънчева система

559
00:26:51,467 --> 00:26:54,333
за да можем да забележим астероидите
когато са далече от нас.

560
00:26:54,333 --> 00:26:57,734
Така че, работейки съвместно
с телескопите на земята,

561
00:26:57,734 --> 00:27:00,200
наистина ще се ускори

562
00:27:00,533 --> 00:27:02,400
тези обекти получават
в каталога.

563
00:27:02,400 --> 00:27:05,133
С NEO Surveyor,
трябва да можем да видим нещо

564
00:27:05,133 --> 00:27:08,500
като няколкостотин хиляди
нови близки до Земята обекти

565
00:27:08,500 --> 00:27:09,934
в хода на проучването си.

566
00:27:09,934 --> 00:27:13,967
Очакваме цифрите да се увеличат
от някъде между фактор

567
00:27:13,967 --> 00:27:16,300
5 до 10 през следващото десетилетие.

568
00:27:16,300 --> 00:27:18,533
Те ще дадат
ни много данни.

569
00:27:18,533 --> 00:27:21,400
И те ще изискват от нас
да имате готови различни инструменти

570
00:27:21,400 --> 00:27:23,533
за обработка на данните
по най-добрия начин, по който можем.

571
00:27:23,533 --> 00:27:25,367
Тази повишена степен на откриване

572
00:27:25,367 --> 00:27:28,000
в броя на наблюденията
това ще дойде

573
00:27:28,000 --> 00:27:30,767
в Малката планета
Центърът изисква

574
00:27:30,767 --> 00:27:33,367
центърът на малките планети
да може да обработва

575
00:27:33,367 --> 00:27:35,634
нещата с по-бързи темпове.

576
00:27:35,634 --> 00:27:36,767
И ние сме готови за това.

577
00:27:36,767 --> 00:27:38,834
И се надяваме, че това ще стане
да ни разкаже много за

578
00:27:38,834 --> 00:27:41,000
най-големите обекти
в популациите.

579
00:27:41,000 --> 00:27:43,133
Тези, които са наистина наистина големи

580
00:27:43,133 --> 00:27:45,000
които имат потенциал
за голяма сума

581
00:27:45,000 --> 00:27:47,266
на увреждане на земята
ако щяха да засегнат Земята.

582
00:27:47,266 --> 00:27:52,433
[музика]

583
00:27:54,934 --> 00:27:58,500
Това все още е златна ера
за откриване на астероиди.

584
00:27:58,500 --> 00:27:59,634
Един ден в бъдещето,

585
00:27:59,634 --> 00:28:01,767
ще сме намерили
всички тези обекти.

586
00:28:01,767 --> 00:28:03,800
И този период на астероид
откритието ще дойде

587
00:28:03,800 --> 00:28:05,433
до края в по-голямата си част,

588
00:28:05,433 --> 00:28:08,567
поне скалите, които могат да позират
значителна заплаха за Земята

589
00:28:08,567 --> 00:28:10,467
В крайна сметка всички ще бъдат каталогизирани,

590
00:28:10,467 --> 00:28:12,166
характеризира, и или се занимават

591
00:28:12,166 --> 00:28:14,667
със или премахнати от рисковите списъци.

592
00:28:14,667 --> 00:28:17,967
Всяко парче, което можете да направите, за да помогнете,
трябва да го направиш.

593
00:28:17,967 --> 00:28:19,600
И мисля, че това е наистина важно.

594
00:28:19,600 --> 00:28:22,834
Не е нужно да си
планетарен учен

595
00:28:22,834 --> 00:28:24,367
да преминат в планетарната защита.

596
00:28:24,367 --> 00:28:29,834
Това е просто невероятно нещо
да вземе науката и да я приложи

597
00:28:29,867 --> 00:28:33,333
по такъв начин, че да въздейства
ежедневието на хората.

598
00:28:33,333 --> 00:28:36,433
Е, за мен,
това е много лично удовлетворение

599
00:28:36,433 --> 00:28:39,500
да участват
в усилие като това.

600
00:28:39,500 --> 00:28:41,734
Намерих своята роля в живота, така да се каже.

601
00:28:41,734 --> 00:28:46,066
Така че за мен това е много лично
защото имам шанс,

602
00:28:46,066 --> 00:28:49,367
Имам достатъчно късмет
да допринесете с помощта на науката

603
00:28:49,367 --> 00:28:51,367
да защитава човечеството, да защитава

604
00:28:51,367 --> 00:28:53,567
планетата по този въпрос,
и всичко

605
00:28:53,567 --> 00:28:57,066
това е върху него, защото ние само
има една Земя.

606
00:29:03,934 --> 00:29:08,133
[музика]

607
00:29:09,266 --> 00:29:12,133
Експлозията на метеор
над Русия миналия месец

608
00:29:12,133 --> 00:29:14,367
са ранени 1500 души.

609
00:29:14,500 --> 00:29:17,233
Скорошният метеорит
който удари руския Урал

610
00:29:17,233 --> 00:29:18,734
със силата на атомна бомба

611
00:29:18,734 --> 00:29:22,734
беше силно събуждане
относно заплахи от космоса.

612
00:29:22,734 --> 00:29:24,700
Когато астероидът премина
през земната атмосфера,

613
00:29:24,700 --> 00:29:26,367
направи го с наистина висока скорост,

614
00:29:26,367 --> 00:29:29,266
нещо като 40 000 мили в час.

615
00:29:29,266 --> 00:29:31,333
Имаше експлозив
енергия около 25 пъти

616
00:29:31,333 --> 00:29:36,834
бомбата, използвана в Хирошима или около
470 килотона тротил.

617
00:29:37,934 --> 00:29:39,700
Това наистина предизвика масивна ударна вълна

618
00:29:39,700 --> 00:29:42,867
че се разби
прозорци в целия град.

619
00:29:45,734 --> 00:29:48,467
[музика]

620
00:29:48,467 --> 00:29:51,800
Този много по-малък метеорит
не е наблюдавано преди

621
00:29:51,800 --> 00:29:53,533
до навлизането му в атмосферата.

622
00:29:53,533 --> 00:29:56,600
Ударът на Челябинск дойде
от посоката на Слънцето.

623
00:29:56,600 --> 00:29:59,433
Беше на много
трудна траектория за нас

624
00:29:59,433 --> 00:30:02,000
да може да види
от наземни телескопи.

625
00:30:02,000 --> 00:30:05,333
Учените свидетелстват за
как се проследяват тези обекти

626
00:30:05,333 --> 00:30:07,834
и как тези рискове могат да бъдат сведени до минимум.

627
00:30:07,834 --> 00:30:09,467
Както ни беше напомнено
преди няколко седмици,

628
00:30:09,467 --> 00:30:12,033
Земята понякога е
ударен от астероиди.

629
00:30:12,033 --> 00:30:15,800
Случиха се въздействия
и те ще се случат в бъдеще.

630
00:30:15,800 --> 00:30:17,767
Този астероид беше само
с диаметър около 18 метра.

631
00:30:17,767 --> 00:30:19,300
Това би паснало
вътре в тази стая приблизително.

632
00:30:19,300 --> 00:30:22,600
Този астероид никога не е бил голям
ударен кратер на земята.

633
00:30:22,600 --> 00:30:24,600
Това е защото не беше достатъчно голям

634
00:30:24,600 --> 00:30:27,800
първоначално, за да стигне до земята
напълно непокътнати.

635
00:30:27,800 --> 00:30:30,767
Така че ударите на въздушните изблици
са различни от въздействие

636
00:30:30,767 --> 00:30:33,166
това е физически
ще докосне земята.

637
00:30:33,166 --> 00:30:35,133
Докато астероидът се блъсна
през земната атмосфера,

638
00:30:35,133 --> 00:30:36,467
беше като да се удариш в тухлена стена.

639
00:30:36,467 --> 00:30:40,133
Просто го пулверизира на милион
малки парчета като това тук.

640
00:30:40,133 --> 00:30:43,734
Дори само от тези 20 метра
разпадащ се астероид

641
00:30:43,734 --> 00:30:48,066
в земната атмосфера, ударната вълна
от това това нанесе щети.

642
00:30:48,066 --> 00:30:50,533
Вътрешността на астероида е камениста.

643
00:30:50,533 --> 00:30:52,100
Прилича на обикновен камък.

644
00:30:52,100 --> 00:30:57,834
Трябва да знаем повече за
тези обекти, които биха могли да ни повлияят.

645
00:30:57,834 --> 00:30:58,634
Колко голямо е?

646
00:30:58,634 --> 00:30:59,700
От какво е направено?

647
00:30:59,700 --> 00:31:00,567
Как се върти?

648
00:31:00,567 --> 00:31:03,367
Колко потенциални щети
може да стои на земята?

649
00:31:03,367 --> 00:31:05,200
Земята е била бомбардирана
от астероиди

650
00:31:05,200 --> 00:31:08,200
в историята си и ще бъде ударен
отново от астероиди.

651
00:31:08,200 --> 00:31:09,967
Въпросите
на които се опитваме да отговорим

652
00:31:09,967 --> 00:31:12,767
в планетарната защита са кога, къде,

653
00:31:12,767 --> 00:31:14,433
и коя скала ще го направи.

654
00:31:14,433 --> 00:31:17,600
[музика]

655
00:31:36,233 --> 00:31:39,367
И така, какво имаме тук
е разнообразие от метеорити

656
00:31:39,367 --> 00:31:42,166
къде варират
от каменни метеорити

657
00:31:42,166 --> 00:31:43,800
като тези, които виждате тук.

658
00:31:43,800 --> 00:31:46,967
Страхотен пример
от това е Челябинск,

659
00:31:46,967 --> 00:31:49,066
който падна в Русия през 2013 г.

660
00:31:49,066 --> 00:31:53,133
Искаме да разберем
заплахата, която идва към нас.

661
00:31:53,133 --> 00:31:56,734
Част от разбирането на заплахата
е разбиране на възможностите.

662
00:31:56,734 --> 00:31:59,000
Често физическият грим

663
00:31:59,000 --> 00:32:02,800
на обект, за който ни разказва
неговата способност, неговия потенциал за въздействие.

664
00:32:02,800 --> 00:32:05,066
Какво може да прави на Земята?

665
00:32:05,066 --> 00:32:08,433
Така че изучаване на състава
ни казва дали е ютия,

666
00:32:08,433 --> 00:32:12,066
независимо дали са камъни или каменисти
желязо или въглерод.

667
00:32:12,066 --> 00:32:14,634
Слаб обект с ниска плътност

668
00:32:14,634 --> 00:32:17,066
няма да направи
го в атмосферата

669
00:32:17,066 --> 00:32:19,200
и непокътнати на Земята.

670
00:32:19,333 --> 00:32:21,700
Така че ще имате въздушен изблик,
например.

671
00:32:21,700 --> 00:32:24,533
Докато ако имате наистина гъста
обект като този железен метеорит,

672
00:32:24,533 --> 00:32:26,000
ще удари правилно
през атмосферата

673
00:32:26,000 --> 00:32:28,233
дори и да е малък предмет.

674
00:32:28,233 --> 00:32:29,600
И тогава ще създаде кратер

675
00:32:29,600 --> 00:32:31,467
като метеорния кратер
виждаме в Аризона.

676
00:32:31,467 --> 00:32:33,767
[музика]

677
00:32:33,800 --> 00:32:35,900
Какво ни казват тези метеорити?

678
00:32:35,900 --> 00:32:37,700
Защо имаме нужда от
за характеризиране на тези обекти?

679
00:32:37,700 --> 00:32:41,200
Така че чрез разбиране на състава,
можем да разберем,

680
00:32:41,200 --> 00:32:43,500
какво е смекчаването
механизъм, който ще използваме?

681
00:32:43,500 --> 00:32:47,233
Тъй като инструментите
бихме използвали варират значително,

682
00:32:47,233 --> 00:32:49,834
в зависимост от какво са направени.

683
00:32:49,834 --> 00:32:54,033
[музика]

684
00:32:54,066 --> 00:32:55,300
За да разберете какво представляват астероидите,

685
00:32:55,300 --> 00:32:58,300
трябва да се върнеш
до нещо като началото на нашата слънчева система.

686
00:32:58,300 --> 00:33:02,000
Астероидите са скалисти тела
които са нещо като остатъчни фрагменти

687
00:33:02,000 --> 00:33:04,767
от кога нашата слънчева система
за първи път създаден преди много време,

688
00:33:04,767 --> 00:33:06,600
преди повече от четири милиарда години.

689
00:33:06,600 --> 00:33:08,900
Формират се големите планети
И първите твърди вещества се кондензираха

690
00:33:08,900 --> 00:33:10,233
на слънчевата мъглявина.

691
00:33:10,233 --> 00:33:13,066
Тези твърди вещества бавно се сливат,
се събраха

692
00:33:13,066 --> 00:33:15,900
в крайна сметка да се формира
това, което наричате планетезимали.

693
00:33:15,900 --> 00:33:17,767
Това са обекти, които са няколко десетки

694
00:33:17,767 --> 00:33:20,133
до няколкостотин километра в диаметър.

695
00:33:20,133 --> 00:33:22,100
И имахте вътрешна топлина.

696
00:33:22,400 --> 00:33:24,533
Това доведе до това, което наричате
като диференциация.

697
00:33:24,533 --> 00:33:27,400
Те ще имат ядро,
мантия и кора.

698
00:33:27,400 --> 00:33:30,000
И така, тези железни метеорити
виждаме тук представлява

699
00:33:30,000 --> 00:33:32,700
ядрата на тези планетезимали.

700
00:33:33,433 --> 00:33:36,834
Вярваме, че е имало
повече от 100 планетезимала

701
00:33:36,834 --> 00:33:39,166
че диференцирани
между орбитите

702
00:33:39,166 --> 00:33:42,300
на Марс и Юпитер,
но повечето от тези планетезимали

703
00:33:42,300 --> 00:33:45,233
бяха унищожени
катастрофално поради въздействия

704
00:33:45,233 --> 00:33:48,333
през следващите няколкостотин
милиона години.

705
00:33:48,800 --> 00:33:51,266
И това, което виждаме сега в астероида
колана са остатъци

706
00:33:51,266 --> 00:33:53,133
от тези катастрофални разрушения.

707
00:33:53,133 --> 00:33:56,767
По-голямата част от направения материал
нашата слънчева система беше пометена

708
00:33:56,767 --> 00:34:00,734
към Слънцето и към индивида
планети, но не всички.

709
00:34:00,734 --> 00:34:03,500
Това е като разбиване
чиния на пода.

710
00:34:03,500 --> 00:34:07,400
Имаш няколко големи парчета,
но много, много малки парченца.

711
00:34:07,400 --> 00:34:11,500
Така че астероидите са тези остатъци
от формирането на слънчевата система.

712
00:34:11,500 --> 00:34:13,266
Много от тях спазват дистанция

713
00:34:13,266 --> 00:34:15,700
много добре в астероидния пояс

714
00:34:15,700 --> 00:34:18,333
между орбитите
на Марс и Юпитер,

715
00:34:18,333 --> 00:34:21,533
но някои от тях с течение на времето,
защото е променен

716
00:34:21,533 --> 00:34:24,233
от гравитационното привличане
на Юпитер и какво ли още не,

717
00:34:24,233 --> 00:34:27,934
са си проправили път
във вътрешната слънчева система.

718
00:34:28,266 --> 00:34:30,867
И така, някои от тези остатъци
от формацията

719
00:34:30,867 --> 00:34:35,200
на слънчевата система може да получи малко
твърде близо за комфорт до Земята.

720
00:34:35,200 --> 00:34:37,500
Така свършваме
с близки до Земята астероиди.

721
00:34:37,500 --> 00:34:39,934
Наистина бихме искали да разберем
разпространението на тези обекти,

722
00:34:39,934 --> 00:34:42,867
техните композиции,
и откъде идват.

723
00:34:42,867 --> 00:34:44,300
Това е, което се опитваме да разберем.

724
00:34:44,300 --> 00:34:46,400
Как изтичат във вътрешното
част от слънчевата система

725
00:34:46,400 --> 00:34:48,867
и да влезем в този регион
близо до орбитата на Земята?

726
00:34:48,867 --> 00:34:51,900
[музика]

727
00:35:01,000 --> 00:35:02,867
Не искате просто да знаете
че астероидът е там.

728
00:35:02,867 --> 00:35:04,800
Искате ли да знаете колко голям е?

729
00:35:04,800 --> 00:35:06,467
От какво е направено?

730
00:35:06,600 --> 00:35:08,333
Така че има телескопи, които след това изгасват

731
00:35:08,333 --> 00:35:11,100
и изучаване на конкретни характеристики

732
00:35:11,100 --> 00:35:15,133
на астероидите до степен
те могат от земята.

733
00:35:15,400 --> 00:35:16,967
Така че искаме да разберем

734
00:35:16,967 --> 00:35:19,533
какъв е съставът
на обекта,

735
00:35:19,533 --> 00:35:20,734
колко бързо се върти,

736
00:35:20,734 --> 00:35:23,333
дали е един обект
или два обекта.

737
00:35:23,333 --> 00:35:26,734
Разбира се, искаме да знаем
масата на обекта.

738
00:35:26,734 --> 00:35:29,967
За това имаме нужда от
за да имате точна представа за размера му.

739
00:35:29,967 --> 00:35:32,100
Това е мястото, където радарът влиза в действие.

740
00:35:32,100 --> 00:35:35,734
[фонов шум]

741
00:35:35,734 --> 00:35:38,634
Да, страхотно е най-накрая да го видя.

742
00:35:41,967 --> 00:35:45,033
Това е най-голямото
един в този комплекс.

743
00:35:46,266 --> 00:35:47,900
Диаметърът му е 70 метра.

744
00:35:47,900 --> 00:35:50,033
Всички останали са 34.

745
00:35:50,800 --> 00:35:56,066
Това е най-мощният планетарен
радар на Земята.

746
00:35:58,533 --> 00:36:01,634
И така, ето ни в Голдстоун
Радар на Слънчевата система

747
00:36:01,634 --> 00:36:05,667
в средата на пустинята Мохаве,
около няколко часа път с кола

748
00:36:05,667 --> 00:36:08,900
от Пасадена на
лабораторията за реактивни двигатели.

749
00:36:09,033 --> 00:36:13,934
Това е мястото, където се свързвам дистанционно
за наблюдение на близки до Земята астероиди.

750
00:36:13,934 --> 00:36:15,300
Аз съм Шантану Найду.

751
00:36:15,300 --> 00:36:17,800
Тук съм радарен изследовател на астероиди

752
00:36:17,800 --> 00:36:20,667
в Лабораторията за реактивни двигатели на НАСА.

753
00:36:23,934 --> 00:36:25,400
Това е невероятно.

754
00:36:25,934 --> 00:36:28,200
Всеки път, когато астероид
се доближава до Земята,

755
00:36:28,200 --> 00:36:30,533
използваме този радар, за да го наблюдаваме,

756
00:36:30,533 --> 00:36:33,433
които могат да ни разкажат за
формата на астероида.

757
00:36:33,433 --> 00:36:35,166
Може да показва детайли на повърхността

758
00:36:35,166 --> 00:36:38,667
на астероида като хребети,
вдлъбнатини, кратери.

759
00:36:38,667 --> 00:36:42,600
Можем и да измерим
точното разстояние до астероида.

760
00:36:42,600 --> 00:36:46,667
И тогава от всичко това,
получавате наистина фантастична наука,

761
00:36:46,667 --> 00:36:48,934
и тогава получавате тази информация
може да имате нужда

762
00:36:48,934 --> 00:36:52,333
в случай на въздействие
заплахата е открита.

763
00:36:52,667 --> 00:36:55,100
Така че радарът е активна форма на наблюдение

764
00:36:55,100 --> 00:36:57,066
астероид в смисъл
които генерираме

765
00:36:57,066 --> 00:36:58,700
нашите собствени електромагнитни вълни.

766
00:36:58,700 --> 00:37:01,100
Използваме предаватели с наистина висока мощност

767
00:37:01,100 --> 00:37:05,133
за предаване на електромагнитни вълни
по посока на астероида.

768
00:37:05,133 --> 00:37:07,300
Астероидът отразява тези вълни.

769
00:37:07,300 --> 00:37:09,834
Те се изкривяват
по време на този процес

770
00:37:09,834 --> 00:37:12,066
и се връщат към Земята.

771
00:37:12,066 --> 00:37:15,266
Значи имате сигнали
от космоса идващи,

772
00:37:15,266 --> 00:37:18,767
отразявайки основното ястие,

773
00:37:18,767 --> 00:37:20,734
отразявайки се върху вторичната чиния,

774
00:37:20,734 --> 00:37:22,700
и след това отразяват
върху инструментите.

775
00:37:22,700 --> 00:37:27,934
Можем да сравним изкривеното
получена вълнова форма с това, което изпратихме.

776
00:37:28,767 --> 00:37:29,967
И използвайки това сравнение,

777
00:37:29,967 --> 00:37:33,266
можем да генерираме
много детайлни изображения

778
00:37:33,266 --> 00:37:35,467
или карти на астероида.

779
00:37:37,433 --> 00:37:41,700
Един пример мога да покажа
ти си 2024 MK,

780
00:37:41,700 --> 00:37:44,133
което беше скорошно
цел, която наблюдавахме.

781
00:37:44,133 --> 00:37:47,333
Успяхме да получим
тези изображения с много висока разделителна способност

782
00:37:47,333 --> 00:37:50,734
където всеки пиксел
е с разделителна способност под 2 метра.

783
00:37:50,734 --> 00:37:55,367
Ако увелича тук, можете да видите
всички тези сложни детайли

784
00:37:55,367 --> 00:37:57,467
на повърхността на астероида.

785
00:37:57,467 --> 00:38:00,667
Можете да видите тези радарни тъмни области.

786
00:38:00,667 --> 00:38:03,800
можете да видите,
това е много неправилна форма.

787
00:38:03,800 --> 00:38:07,367
Има много неща
които приличат на хребети.

788
00:38:07,533 --> 00:38:09,700
Така че можем да проследим тези функции

789
00:38:09,700 --> 00:38:14,367
и можем да измерим
скоростта на въртене на този астероид.

790
00:38:15,133 --> 00:38:20,200
[музика]

791
00:38:22,834 --> 00:38:25,834
Така че има контрол
стая в пиедестала.

792
00:38:25,834 --> 00:38:28,834
Така че тук е телескопът
операторите седят.

793
00:38:28,834 --> 00:38:31,734
Ние ги изпращаме
орбитите на астероида.

794
00:38:31,734 --> 00:38:33,333
Изпращаме им плана за наблюдение.

795
00:38:33,333 --> 00:38:34,834
Изпращаме им конфигурациите

796
00:38:34,834 --> 00:38:37,066
искаме да наблюдаваме
астероидите с.

797
00:38:37,066 --> 00:38:39,834
Така че тук е телескопът
операторите седят

798
00:38:39,834 --> 00:38:42,867
и това е мястото, където те контролират
цялото оборудване от.

799
00:38:42,867 --> 00:38:47,400
И оттам идват данните
събрани в компютъра отзад.

800
00:38:47,400 --> 00:38:48,500
И това е, с което се свързваме,

801
00:38:48,500 --> 00:38:51,600
за изтегляне на обработените
изображения в JPL.

802
00:38:56,367 --> 00:38:57,700
Това изглежда като хубава настройка,

803
00:38:57,700 --> 00:39:01,000
така че ще пратя
на операторите на телескопа.

804
00:39:02,567 --> 00:39:04,367
Когато започнем да наблюдаваме астероид,

805
00:39:04,400 --> 00:39:06,567
имаме нужда от много точна орбита

806
00:39:06,567 --> 00:39:09,834
така че можем да посочим
точно в целта.

807
00:39:09,834 --> 00:39:12,533
Получаваме спектри, актуализираме орбитата.

808
00:39:12,533 --> 00:39:15,066
Получаваме изображение с разделителна способност на курса.

809
00:39:15,066 --> 00:39:17,200
Отново актуализираме орбитата.

810
00:39:17,634 --> 00:39:21,066
И така предаваме за фиксирано
количество време,

811
00:39:21,066 --> 00:39:24,533
което е светлинното време за отиване и връщане
към астероида.

812
00:39:24,533 --> 00:39:26,667
И щом това време изтече,

813
00:39:26,667 --> 00:39:28,667
тогава започваме
получаване на ехото.

814
00:39:28,667 --> 00:39:31,433
Превключваме от предавателя
към приемника.

815
00:39:31,433 --> 00:39:37,600
Пътуването отнема няколко секунди
няколко милиона мили обратно в космоса

816
00:39:37,600 --> 00:39:39,667
и се отразяват от астероида.

817
00:39:39,667 --> 00:39:43,233
Така че предаваме за цяла
време за отиване и връщане.

818
00:39:43,500 --> 00:39:48,133
И тогава веднага щом започнат ехото
достигайки обратно към телескопа,

819
00:39:48,133 --> 00:39:50,233
тогава сменяме
към приемника.

820
00:39:50,233 --> 00:39:54,634
И тогава записваме цялото предаване
вълна, така че за едно отиване и връщане.

821
00:39:54,634 --> 00:39:57,133
И това представлява един образ.

822
00:39:57,567 --> 00:39:59,767
И след като получим добра орбита,

823
00:39:59,767 --> 00:40:03,367
можем да започнем да получаваме
тези изображения с по-висока разделителна способност.

824
00:40:03,367 --> 00:40:07,934
[музика]

825
00:40:08,600 --> 00:40:09,867
Винаги е вълнуващо

826
00:40:09,867 --> 00:40:12,900
защото е първият
време някой търси

827
00:40:12,900 --> 00:40:16,600
при характеристиките
на повърхността на този астероид.

828
00:40:16,600 --> 00:40:18,634
Повечето от астероидите
които наблюдаваме,

829
00:40:18,634 --> 00:40:20,834
не сме ги виждали преди.

830
00:40:21,233 --> 00:40:24,333
И така каквото видите
с радара е изненада.

831
00:40:24,333 --> 00:40:27,367
И много пъти
открива нещо ново.

832
00:40:27,367 --> 00:40:30,400
Много е готино да знаеш
че поне за няколко минути

833
00:40:30,400 --> 00:40:33,467
или може би дори няколко дни,
ти си единственият човек

834
00:40:33,467 --> 00:40:36,266
в света, който знае това нещо.

835
00:40:36,367 --> 00:40:37,734
Много е вълнуващо.

836
00:40:37,734 --> 00:40:39,567
Това е много вълнуващо чувство.

837
00:40:39,567 --> 00:40:42,634
Има смисъл
на знанието за отговорност

838
00:40:42,634 --> 00:40:45,700
че съм част от такива
важен отбор.

839
00:40:45,867 --> 00:40:48,767
И всички се захващаме с такива
важен проблем

840
00:40:48,767 --> 00:40:52,233
на астероидна заплаха
оценка и смекчаване.

841
00:40:54,500 --> 00:40:56,333
Да кажем, че открихме нещо,

842
00:40:56,333 --> 00:40:59,166
и имахме само малък
прозорец за наблюдение

843
00:40:59,166 --> 00:41:01,900
го и бързо завъртете
около информация

844
00:41:01,900 --> 00:41:03,467
за неговите свойства.

845
00:41:03,467 --> 00:41:04,967
Ами ако намерим астероид

846
00:41:04,967 --> 00:41:07,367
това ще се отрази
Земята следващата седмица?

847
00:41:07,367 --> 00:41:08,266
Тогава изведнъж,

848
00:41:08,266 --> 00:41:11,300
дойде възможност
с което природата ни даде,

849
00:41:11,300 --> 00:41:16,567
определен астероид
2023 DZ2 е открит.

850
00:41:16,834 --> 00:41:18,900
Така че този обект е открит от екип

851
00:41:18,900 --> 00:41:21,266
на Канарските острови в Европа.

852
00:41:21,266 --> 00:41:23,567
Когато беше открито,
наблюденията бяха директно изпратени

853
00:41:23,567 --> 00:41:26,567
до центъра на малките планети,
и след това публикуваме всичко.

854
00:41:26,567 --> 00:41:29,000
Ролята на центъра на малката планета

855
00:41:29,000 --> 00:41:32,500
е да се разграничи познатото
и какво не се знае.

856
00:41:32,500 --> 00:41:35,567
Ние ги определяме
като изцяло нов обект.

857
00:41:35,767 --> 00:41:37,834
И така през следващите няколко часа,

858
00:41:37,834 --> 00:41:39,567
много наблюдатели
от цял свят,

859
00:41:39,567 --> 00:41:40,767
започват да го наблюдават.

860
00:41:40,767 --> 00:41:42,834
Тогава беше наистина
големи вероятности за въздействие,

861
00:41:42,834 --> 00:41:44,667
което означава
може да повлияе на земята.

862
00:41:44,667 --> 00:41:46,400
За период от няколко дни

863
00:41:46,400 --> 00:41:50,100
имаше голямо въздействие
потенциални три години

864
00:41:50,100 --> 00:41:51,600
от датата на откриване.

865
00:41:51,600 --> 00:41:55,133
И първоначално имаше приличен
голяма вероятност

866
00:41:55,133 --> 00:41:58,700
от удрянето на Земята
при първото си откритие,

867
00:41:58,700 --> 00:42:02,266
и след това беше последвано
и вероятността се повиши.

868
00:42:02,266 --> 00:42:03,967
И тогава това въздействие
вероятността остана висока

869
00:42:03,967 --> 00:42:06,200
дори хората да изпращат
все повече и повече наблюдения,

870
00:42:06,200 --> 00:42:09,100
което означава, че пътят
на който беше астероидът,

871
00:42:09,100 --> 00:42:11,033
наистина беше към Земята.

872
00:42:11,033 --> 00:42:13,934
2023 DZ2 беше важен астероид.

873
00:42:13,934 --> 00:42:16,934
Този вид близък подход
към Земята на скала с такъв размер

874
00:42:16,934 --> 00:42:20,100
може да се случи само
шепа пъти на век.

875
00:42:20,100 --> 00:42:22,567
И тогава в крайна сметка се оказа
че беше много близо,

876
00:42:22,567 --> 00:42:23,834
но не удряше земята.

877
00:42:23,834 --> 00:42:29,133
Бяха направени и други наблюдения
да извадите 2023 DZ2 от рисковия списък,

878
00:42:29,166 --> 00:42:30,200
така че това беше хубаво нещо.

879
00:42:30,200 --> 00:42:33,467
Изведнъж вероятността
на удара Земята пада,

880
00:42:33,467 --> 00:42:36,467
и това е защото
колкото повече точки съберете,

881
00:42:36,467 --> 00:42:38,767
толкова по-добре рафинирани
вашата орбита може да стане.

882
00:42:38,767 --> 00:42:41,300
В НАСА си помислихме
това би било добра възможност

883
00:42:41,300 --> 00:42:45,200
за стартиране на наблюдение
кампания в координация

884
00:42:45,200 --> 00:42:47,433
с международния астероид
Мрежа за предупреждение,

885
00:42:47,433 --> 00:42:50,500
да се опитаме да стигнем до целия свят
общност заедно

886
00:42:50,500 --> 00:42:53,800
за събиране на наблюдения
относно физическите свойства

887
00:42:53,800 --> 00:42:56,867
на астероид и завой
че наоколо бързо.

888
00:42:56,867 --> 00:43:00,266
Така че по същество имахме много кратко
петдневна кампания

889
00:43:00,266 --> 00:43:04,533
където трябваше да намалим
рискът от въздействие чрез наблюдение

890
00:43:04,533 --> 00:43:07,734
обектът и събирането
повече позиции по своята орбита,

891
00:43:07,734 --> 00:43:09,834
разберете неговия ротационен период,

892
00:43:09,834 --> 00:43:13,667
разберете неговия състав,
опитайте се да го наблюдавате с радар

893
00:43:13,667 --> 00:43:16,967
за да получите някаква физическа информация
като размер и обем,

894
00:43:16,967 --> 00:43:20,066
и опитайте и въведете
цялата тази информация

895
00:43:20,066 --> 00:43:21,567
в модел на опасност от удар

896
00:43:21,567 --> 00:43:24,000
за да видим какво ще бъде въздействието
на земята.

897
00:43:24,000 --> 00:43:26,200
Така че успяхме да дръпнем
махни всички тези неща

898
00:43:26,200 --> 00:43:27,900
в рамките на пет дни.

899
00:43:27,900 --> 00:43:30,133
Използвахме тази реална възможност

900
00:43:30,133 --> 00:43:34,166
да упражняват цялото
система и кампания

901
00:43:34,166 --> 00:43:38,567
това би било направено
ако бъде открит потенциален удрящ елемент.

902
00:43:38,567 --> 00:43:40,834
В случай, че някога се сблъскахме
със ситуация

903
00:43:40,834 --> 00:43:43,133
където трябваше да направим това,

904
00:43:43,133 --> 00:43:46,600
за измерване на свойствата
на астероид по време на кратък прозорец

905
00:43:46,600 --> 00:43:50,400
по координиран начин
със световната общност.

906
00:43:50,400 --> 00:43:53,634
Така че използвахме Голдстоун
Радар да го наблюдава.

907
00:43:53,967 --> 00:43:56,400
И успяхме да получим
изображения с резолюцията

908
00:43:56,400 --> 00:43:58,767
под четири метра
на този астероид,

909
00:43:58,767 --> 00:44:01,834
което показа
че е неправилно тяло.

910
00:44:01,834 --> 00:44:04,634
Въртеше се изключително бързо.

911
00:44:05,400 --> 00:44:10,400
Въз основа на видимите граници
в радарните изображения, можем да кажем

912
00:44:10,400 --> 00:44:13,333
че астероидът е бил някъде
около 30-40 метра,

913
00:44:13,333 --> 00:44:16,367
така че малко по-малък
от това, което бихме могли да оценим

914
00:44:16,367 --> 00:44:18,867
използвайки само видимото.

915
00:44:19,300 --> 00:44:23,367
Беше важна цел
да практикуват съвместна работа

916
00:44:23,367 --> 00:44:28,400
за упражняване на системите в ред
за усъвършенстване на орбитата и подобряване

917
00:44:28,400 --> 00:44:31,367
характеристика на астероида.

918
00:44:32,433 --> 00:44:33,667
Така че моите ученици и аз,

919
00:44:33,667 --> 00:44:36,600
наблюдавахме този обект с помощта на
телескопи, един в кампуса.

920
00:44:36,600 --> 00:44:39,467
Използвахме и НАСА
Инфрачервен телескоп,

921
00:44:39,467 --> 00:44:41,100
който се намира на Мауна Кеа, Хавай.

922
00:44:41,100 --> 00:44:43,734
Той е един от малкото телескопи
в света, който е способен

923
00:44:43,734 --> 00:44:46,233
да кажа какви астероиди
са направени от.

924
00:44:46,233 --> 00:44:48,700
Така че ние се опитваме да се занимаваме с геология
с телескоп.

925
00:44:48,700 --> 00:44:50,500
Опитваме се да търсим.

926
00:44:50,500 --> 00:44:52,133
Опитвайки се да разберем какви минерали

927
00:44:52,133 --> 00:44:55,767
има на тези астероиди
и използвайки тези минерални подписи,

928
00:44:55,767 --> 00:44:59,900
спектралните пръстови отпечатъци
за да идентифицирате кой пръстов отпечатък съвпада

929
00:44:59,900 --> 00:45:03,734
с тези на метеоритите
които имаме в лабораторията.

930
00:45:03,900 --> 00:45:06,367
Така че това се опитвахме
общо с DZ2.

931
00:45:06,367 --> 00:45:09,066
Това е 2023 DZ2.

932
00:45:10,166 --> 00:45:13,967
Това е движението, обектът, който се движи
има DZ2, нали?

933
00:45:13,967 --> 00:45:15,834
Да, така че можете да го видите как се движи
през звездното поле.

934
00:45:15,834 --> 00:45:19,767
Звездно поле и това е спектърът, видимото
спектър точно до него.

935
00:45:19,767 --> 00:45:21,800
Видимият спектър от първи порядък?

936
00:45:21,800 --> 00:45:22,333
да

937
00:45:22,333 --> 00:45:24,266
И така, в крайна сметка това, което оценихме за DZ2

938
00:45:24,266 --> 00:45:28,100
беше, че беше много
по-ярък, отколкото очаквахме

939
00:45:28,100 --> 00:45:29,700
защото когато астероид
се открива,

940
00:45:29,700 --> 00:45:31,967
ние не знаем
колко светло или тъмно е.

941
00:45:31,967 --> 00:45:34,100
Така че това означава диапазон на размера.

942
00:45:34,567 --> 00:45:36,567
Можете бавно да стесните размера

943
00:45:36,567 --> 00:45:39,100
в зависимост от повече
информация за характеризиране.

944
00:45:39,100 --> 00:45:43,600
Така че, ако имате радар, това дава
имате много точен диаметър,

945
00:45:43,634 --> 00:45:45,300
доста близо до финала.

946
00:45:45,300 --> 00:45:47,300
Ако имате термична
инфрачервени измервания,

947
00:45:47,300 --> 00:45:49,133
можете да ограничите наблюдението.

948
00:45:49,133 --> 00:45:50,934
Така че можете да ограничите
диаметърът за това,

949
00:45:50,934 --> 00:45:52,266
но имаш и композиция.

950
00:45:52,266 --> 00:45:55,600
Композицията ви казва нещо
колко ярък е обектът.

951
00:45:55,600 --> 00:45:57,700
Така че това ви дава допълнително
част от информацията.

952
00:45:57,700 --> 00:46:01,066
Така че никоя техника не дава
ти си крайният отговор,

953
00:46:01,066 --> 00:46:04,533
но допълващи набори от информация
от различни телескопи,

954
00:46:04,533 --> 00:46:08,467
различни техники,
нека се сближим с един отговор.

955
00:46:08,467 --> 00:46:12,300
В случай на DZ2,
това, което направихме, е с IRTF,

956
00:46:12,300 --> 00:46:13,867
ние спектрално характеризирахме.

957
00:46:13,867 --> 00:46:18,033
Гледахме отразената светлина
изключен DZ2 в различни дължини на вълната.

958
00:46:18,033 --> 00:46:21,533
И в инфрачервеното,
в дължините на вълните, които не можем да видим,

959
00:46:21,533 --> 00:46:24,467
но гърмящите змии могат да видят,
нещо като неща за търсене на топлина.

960
00:46:24,467 --> 00:46:26,734
Това, което виждаме е уникално
спектрален подпис

961
00:46:26,734 --> 00:46:29,900
за конкретен минерал
че се намира само

962
00:46:29,900 --> 00:46:32,967
в този конкретен тип
от метеорит, наречен aubrites.

963
00:46:32,967 --> 00:46:35,200
Имаме няколко от тях
в нашата колекция,

964
00:46:35,200 --> 00:46:37,767
и двете паднали на земята,
падна в Антарктида.

965
00:46:37,767 --> 00:46:39,233
Ето един пример за това.

966
00:46:39,233 --> 00:46:42,166
Това е aubrite,
по същество е бяло.

967
00:46:42,166 --> 00:46:44,600
Отразява 60%
до 70% от светлината.

968
00:46:44,600 --> 00:46:47,033
Това, което правим, е това вземане
този метеорит,

969
00:46:47,033 --> 00:46:49,433
стрийте ги на прах и ги сложете

970
00:46:49,433 --> 00:46:53,867
в лабораторен спектрометър, за да получите
спектъра на този метеорит.

971
00:46:53,867 --> 00:46:56,166
С други думи,
как взаимодейства светлината

972
00:46:56,166 --> 00:46:58,600
с него на различни дължини на вълната?

973
00:46:58,600 --> 00:47:00,700
И така, какво правим тук
е да вземем проба

974
00:47:00,734 --> 00:47:03,834
и след това го смачкваме
и ние го имаме

975
00:47:03,834 --> 00:47:06,433
наблюдавани от спектрометъра
че го имаме тук.

976
00:47:06,433 --> 00:47:08,400
Вместо Слънцето,
имаме източник на светлина

977
00:47:08,400 --> 00:47:12,834
което се отразява
пробата и ние събираме

978
00:47:12,834 --> 00:47:15,867
видими близки инфрачервени спектри
от тази проба, която имаме.

979
00:47:15,867 --> 00:47:19,834
Спектърът не е нищо друго освен разделена светлина
в много дължини на вълните.

980
00:47:19,834 --> 00:47:21,634
И използвайки този спектър, ние сравняваме

981
00:47:21,634 --> 00:47:24,934
същото, което получаваме от НАСА
инфрачервен телескоп.

982
00:47:24,934 --> 00:47:28,166
И можем да опитаме и да съпоставим
спектъра на метеорита

983
00:47:28,166 --> 00:47:31,767
в лабораторията срещу
телескопичният спектър

984
00:47:32,033 --> 00:47:33,667
от самия обект близо до Земята.

985
00:47:33,667 --> 00:47:36,033
И като вземем този спектър и сравним

986
00:47:36,033 --> 00:47:38,533
на този, който идва
извън телескопа

987
00:47:38,533 --> 00:47:39,634
извън близкия до Земята астероид,

988
00:47:39,634 --> 00:47:41,066
трябва да можем да сравняваме и да казваме

989
00:47:41,066 --> 00:47:42,767
какво е близката земя
астероидът е направен от.

990
00:47:42,767 --> 00:47:44,266
Тъй като беше толкова ярко,

991
00:47:44,266 --> 00:47:46,166
не ти трябва
обектът да е толкова голям.

992
00:47:46,166 --> 00:47:47,333
Така че накрая се оказа по-малък

993
00:47:47,333 --> 00:47:49,834
отколкото очаквахме
от размерната гама,

994
00:47:49,834 --> 00:47:52,700
и защото ако е по-малък,
дано се молим

995
00:47:52,700 --> 00:47:54,834
че атмосферата се грижи за това

996
00:47:54,834 --> 00:47:56,734
и няма да имаме много
въздействие върху земята.

997
00:47:56,734 --> 00:47:59,367
Така че това се случи в крайна сметка,
е, че успяхме да забие

998
00:47:59,367 --> 00:48:02,634
композицията
на обекта много добре използван

999
00:48:02,634 --> 00:48:04,333
инфрачервения телескоп на НАСА.

1000
00:48:04,333 --> 00:48:09,700
Така че 2023 DZ2 беше наистина
интересен пример

1001
00:48:09,700 --> 00:48:15,066
на работата на планетарната защита
в международен мащаб.

1002
00:48:15,300 --> 00:48:19,166
Така че наистина е звучно
успех в множество организации

1003
00:48:19,166 --> 00:48:21,066
по цялата планета се събират.

1004
00:48:21,066 --> 00:48:23,266
И фактът, че бяхме
способен да го открие,

1005
00:48:23,266 --> 00:48:25,734
характеризира го,
определи, че е риск,

1006
00:48:25,734 --> 00:48:28,333
и след това премахнете този риск
всичко преди да мине близо

1007
00:48:28,333 --> 00:48:30,867
към планетата,
беше доста невероятно постижение.

1008
00:48:30,867 --> 00:48:35,133
Да кажем, че намерихме нещо
което представлява заплаха от удар за Земята.

1009
00:48:35,133 --> 00:48:36,033
Какво следва?

1010
00:48:36,033 --> 00:48:39,300
Денят идва
когато Земята ще бъде засегната.

1011
00:48:39,300 --> 00:48:40,734
Динозаврите изчезнаха

1012
00:48:40,734 --> 00:48:42,300
защото не го направиха
имат космическа програма.

1013
00:48:42,300 --> 00:48:43,367
Ние имаме един.

1014
00:48:43,367 --> 00:48:46,834
Можем, така че защо да спираме до тук?

1015
00:48:58,967 --> 00:49:03,700
10, 9, 8, 7, 6,

1016
00:49:03,700 --> 00:49:08,066
5, 4, 3, 2, 1,

1017
00:49:10,233 --> 00:49:14,500
и излитане на Falcon 9 и DART

1018
00:49:14,500 --> 00:49:17,166
на първия на НАСА
тест за защита на планетата

1019
00:49:17,166 --> 00:49:20,767
да умишлено
блъснете се в астероид.

1020
00:49:25,734 --> 00:49:30,700
Ние се качваме
за нова ера на човечеството.

1021
00:49:32,100 --> 00:49:37,367
Изпълняваме тази мисия, за да докажем
че можем да отклоним астероид.

1022
00:49:37,367 --> 00:49:39,133
Дори да направим всичко както трябва,

1023
00:49:39,166 --> 00:49:42,567
нашите сензори работят
добре, нашият космически кораб се справя добре.

1024
00:49:42,567 --> 00:49:45,500
Дори тогава може да пропуснем.

1025
00:49:57,100 --> 00:50:00,800
4, 3, 2, 1.

1026
00:50:00,800 --> 00:50:05,367
[аплодисменти]

1027
00:50:05,600 --> 00:50:08,033
за първи път,

1028
00:50:08,600 --> 00:50:15,033
човечеството се е променило
орбитата на планетарно тяло.

1029
00:50:15,767 --> 00:50:22,200
НАСА потвърждава, че DART
успешно променен

1030
00:50:22,266 --> 00:50:25,133
траекторията на целевия астероид.

1031
00:50:25,133 --> 00:50:29,467
Сега, това е вододел
момент за планетарна защита

1032
00:50:30,500 --> 00:50:33,400
и преломен момент за човечеството.

1033
00:50:34,500 --> 00:50:39,667
[музика]

1034
00:50:55,333 --> 00:50:57,500
Както беше демонстрирано
с мисията DART,

1035
00:50:57,500 --> 00:50:59,500
ако някога бъде открит астероид

1036
00:50:59,500 --> 00:51:01,800
които биха могли да представляват
заплаха от удар върху Земята,

1037
00:51:01,800 --> 00:51:07,500
имаме възможност
за отклоняване на астероид в космоса

1038
00:51:07,500 --> 00:51:10,100
и да промени орбитата си.

1039
00:51:10,634 --> 00:51:12,767
След като сме намерили обект

1040
00:51:13,100 --> 00:51:15,667
и определи това
може да е заплаха от удар

1041
00:51:15,667 --> 00:51:18,967
към Земята,
какво правим, за да го смекчим?

1042
00:51:20,400 --> 00:51:25,066
В крайна сметка трябва да сме готови
да избута астероид извън курса му.

1043
00:51:25,066 --> 00:51:27,767
НАСА наскоро
демонстрира определен тип

1044
00:51:27,767 --> 00:51:30,634
на техниката за смекчаване
което наричаме кинетичен удар.

1045
00:51:30,634 --> 00:51:32,834
В случай, че имаше астероид
идва към

1046
00:51:32,834 --> 00:51:36,100
Земята и ти си там,
всъщност можете да го спрете.

1047
00:51:36,100 --> 00:51:38,066
Това е някак си фантастично.

1048
00:51:38,200 --> 00:51:40,800
Нашият двоен астероид
Тест за пренасочване, DART,

1049
00:51:40,800 --> 00:51:44,700
беше демонстрация на използване
техника на кинетичен удар.

1050
00:51:44,700 --> 00:51:46,066
А идеята е доста проста.

1051
00:51:46,066 --> 00:51:47,800
По принцип просто вземете космически кораб

1052
00:51:47,800 --> 00:51:50,500
и го пускате в астероид
и го избутайте от пътя.

1053
00:51:50,500 --> 00:51:53,667
какво? Мислиш за наука
измислица, но това е истина.

1054
00:51:53,667 --> 00:51:55,400
Никога през живота си не бих си помислил

1055
00:51:55,400 --> 00:51:58,400
Бих взел двойка
космически кораб за сто милиона долара

1056
00:51:58,400 --> 00:52:01,100
и го блъснете в астероид.

1057
00:52:01,166 --> 00:52:05,066
Основната му цел беше да отиде
до астероид с неговата луна, да удари

1058
00:52:05,066 --> 00:52:09,467
луната и вижте колко
промени орбитата на луната.

1059
00:52:09,467 --> 00:52:11,200
Луната, Диморфос,

1060
00:52:11,200 --> 00:52:13,033
който обикаля около астероида Дидимос,

1061
00:52:13,033 --> 00:52:15,667
за да се промени
Орбита и шоу на Диморфос

1062
00:52:15,667 --> 00:52:18,600
че можем да отклоним входящите
астероиди, ако трябва.

1063
00:52:18,600 --> 00:52:20,800
DART ще промени само периода

1064
00:52:20,800 --> 00:52:24,200
от орбитата на Диморфос
с малка сума.

1065
00:52:24,333 --> 00:52:27,533
И наистина това е всичко, което е необходимо
в случай, че астероид

1066
00:52:27,533 --> 00:52:32,233
се открива много по-рано
преди да удари Земята.

1067
00:52:32,233 --> 00:52:35,000
В космоса съвсем малко
малко е достатъчно

1068
00:52:35,000 --> 00:52:37,533
за да накараме астероид наистина да ни липсва.

1069
00:52:37,533 --> 00:52:39,567
Така че зад мен виждате космическия кораб.

1070
00:52:39,567 --> 00:52:42,500
Наистина е страхотно да се види
то се събира в реалния живот.

1071
00:52:42,500 --> 00:52:44,767
Фантастично е да се види
то в реалния живот.

1072
00:52:44,767 --> 00:52:48,233
Да види как се обръща
от идеи в реални парчета

1073
00:52:48,233 --> 00:52:50,400
които ще отидат в космоса.

1074
00:52:50,400 --> 00:52:54,867
Слънчевите масиви наистина ще се търкалят
до 28 фута дължина.

1075
00:52:54,867 --> 00:52:56,400
След като слънчевите масиви бъдат разгърнати,

1076
00:52:56,400 --> 00:52:58,100
ще бъде размерът
на училищен автобус.

1077
00:52:58,100 --> 00:53:00,100
Докато слънчевият масив се отваря,

1078
00:53:00,100 --> 00:53:03,333
ще се люлее
навън в тази посока.

1079
00:53:04,767 --> 00:53:06,467
За мен най-важното

1080
00:53:06,467 --> 00:53:09,900
и най-вълнуващите неща
е всички технически предизвикателства.

1081
00:53:09,900 --> 00:53:12,100
Моята работа е преди всичко да се уверя

1082
00:53:12,100 --> 00:53:14,233
всички системи
на космическия кораб работят заедно.

1083
00:53:14,233 --> 00:53:16,667
Отгоре, виждате ли
тласкащото устройство NEXT-C.

1084
00:53:16,667 --> 00:53:19,533
Тук е нашият звезден тракер,

1085
00:53:19,533 --> 00:53:21,767
и след това тук
е нашата антена с високо усилване.

1086
00:53:21,767 --> 00:53:23,533
Моята работа е да се уверя, че стартираме.

1087
00:53:23,533 --> 00:53:26,066
Моята работа е да се уверя
ние можем да получим данни обратно.

1088
00:53:26,066 --> 00:53:27,800
Моята работа е да се уверя, че уцелваме.

1089
00:53:27,800 --> 00:53:30,567
Има DRACO на дъното
на космическия кораб

1090
00:53:30,567 --> 00:53:33,800
както и, разбира се,
като интеграция и тест.

1091
00:53:36,934 --> 00:53:39,367
Астероидът
е само две футболни игрища.

1092
00:53:39,367 --> 00:53:42,467
Ние летим
с над шест километра в секунда.

1093
00:53:42,467 --> 00:53:45,634
30 дни навън, виждаме
един пиксел в нашето зрително поле.

1094
00:53:45,634 --> 00:53:48,033
Можете да видите Didymos
и Dimorphos е една точка светлина.

1095
00:53:48,033 --> 00:53:51,433
Около четири часа навън,
нашият космически кораб става автономен.

1096
00:53:51,433 --> 00:53:53,800
И тогава всичко е там
става наистина вълнуващо.

1097
00:53:53,800 --> 00:53:56,333
И всъщност виждате въздействие.

1098
00:53:59,667 --> 00:54:03,800
Алгоритъмът трябва да идентифицира
и удари целта

1099
00:54:03,800 --> 00:54:06,066
в зрителното поле на камерата.

1100
00:54:06,066 --> 00:54:07,000
И така можете просто да си представите

1101
00:54:07,000 --> 00:54:09,333
ако беше човек
като джойстик това.

1102
00:54:09,333 --> 00:54:12,634
Защото не знаем със сигурност
как изглеждат астероидите,

1103
00:54:12,634 --> 00:54:15,233
нашата симулация дава
ни способността

1104
00:54:15,233 --> 00:54:18,000
да използвате различни форми на астероиди

1105
00:54:18,000 --> 00:54:22,033
и астероидни обекти за разглеждане
че нашият алгоритъм SMART Nav

1106
00:54:22,033 --> 00:54:24,533
действа срещу всички тези неизвестни.

1107
00:54:24,533 --> 00:54:27,634
Астрономите ще измерват
колко се промени DART

1108
00:54:27,634 --> 00:54:31,300
Орбитата на Dimorphos използва наземно базиране
телескопи по целия свят.

1109
00:54:31,300 --> 00:54:33,834
Тези криви показват
промяна на яркостта

1110
00:54:33,834 --> 00:54:36,900
поради движението на Dimorphos
пред и зад Дидимос.

1111
00:54:36,900 --> 00:54:40,600
Можем да кажем колко бързо Dimorphos
се движи около Didymos.

1112
00:54:40,600 --> 00:54:43,300
Ние правим тези измервания
преди да пристигне DART,

1113
00:54:43,300 --> 00:54:45,033
и тогава това е същото
техника, която ще използваме

1114
00:54:45,033 --> 00:54:50,166
след въздействието да се определи
с колко сме променили орбитата.

1115
00:54:56,500 --> 00:54:58,400
Това е обсерваторията Лоуел.

1116
00:54:58,400 --> 00:55:00,800
Лоуел е една от многото обсерватории
по целия свят

1117
00:55:00,800 --> 00:55:02,500
че ще се наблюдава
въздействието на DART,

1118
00:55:02,500 --> 00:55:05,467
Първата планета на НАСА
отбранителна тестова мисия,

1119
00:55:05,467 --> 00:55:08,700
за да видите колко
ударът на космически кораб може да се отклони

1120
00:55:08,700 --> 00:55:09,900
астероид в неговата орбита.

1121
00:55:09,900 --> 00:55:11,567
Така че това е мястото, където е открит Плутон

1122
00:55:11,567 --> 00:55:15,667
и ние все още правим проучвания
във всички области на астрономията днес.

1123
00:55:15,667 --> 00:55:17,467
Така че нека отидем да го проверим.

1124
00:55:21,500 --> 00:55:24,567
Това е телескопът Плутон,
използвания телескоп

1125
00:55:24,567 --> 00:55:27,567
почти да открие Плутон
преди 100 години.

1126
00:55:27,567 --> 00:55:28,967
И така, ето ни при телескопа Кларк.

1127
00:55:28,967 --> 00:55:32,900
това е мястото,
Пърсивал Лоуел седна да наблюдава Марс.

1128
00:55:33,734 --> 00:55:35,700
Нека да преминем към
телескопът Lowell Discovery

1129
00:55:35,700 --> 00:55:37,066
на около час южно от Флагстаф,

1130
00:55:37,066 --> 00:55:38,834
където сме ние
ще събира

1131
00:55:38,834 --> 00:55:40,400
данни за мисията DART.

1132
00:55:40,400 --> 00:55:43,567
Причината да сме на пътя
тук в средата на тази гора

1133
00:55:43,567 --> 00:55:46,567
е, че имаме
наистина тъмно небе тук.

1134
00:55:55,133 --> 00:55:57,066
И това е Лоуел
Телескоп Discovery.

1135
00:55:57,066 --> 00:55:59,567
Това е 4.3
метър телескоп изглежда.

1136
00:55:59,567 --> 00:56:03,033
Това е, което ще използваме
за изучаване на Didymos и Dimorphos

1137
00:56:03,033 --> 00:56:05,834
в дните и седмиците
след въздействието на DART.

1138
00:56:05,834 --> 00:56:09,500
Космическият кораб DART ще удря
астероид, наречен Dimorphos.

1139
00:56:09,500 --> 00:56:12,100
Той е специален, защото е двоичен
астероид, което означава

1140
00:56:12,100 --> 00:56:15,200
сателит около по-голям астероид
наречен Дидимос.

1141
00:56:15,200 --> 00:56:17,700
DART всъщност ще
удря Dimorphos.

1142
00:56:17,700 --> 00:56:21,166
Какво ще измерваме
е колко се променя DART

1143
00:56:21,166 --> 00:56:23,934
орбитата на Диморфос
около Дидимос.

1144
00:56:23,934 --> 00:56:26,500
Това е важен тест
за планетарно

1145
00:56:26,500 --> 00:56:28,333
стратегии за смекчаване на отбраната

1146
00:56:28,333 --> 00:56:30,433
в случай, че някога имаме
да направя това наистина.

1147
00:56:30,433 --> 00:56:32,767
Телескопът Lowell Discovery
е един от многото телескопи

1148
00:56:32,767 --> 00:56:34,433
по целия свят, които ще бъдат използвани

1149
00:56:34,433 --> 00:56:36,634
за изучаване на Didymos и Dimorphos.

1150
00:56:36,634 --> 00:56:39,000
Това наистина е глобално
координирани усилия.

1151
00:56:39,000 --> 00:56:42,433
И какво гледаме тук
е голямо основно огледало от 4,3 метра

1152
00:56:42,433 --> 00:56:44,767
това е по средата
от тръбата на телескопа тук.

1153
00:56:44,767 --> 00:56:46,800
Горе в горната част има вторично огледало.

1154
00:56:46,800 --> 00:56:49,033
Вторичното огледало нагоре
отгоре е това, което се фокусира

1155
00:56:49,033 --> 00:56:51,900
светлината надолу върху инструментите
и ни позволява да правим изображения

1156
00:56:51,900 --> 00:56:54,867
с камерата, която се намира
долу на дъното.

1157
00:56:54,867 --> 00:56:58,300
Това може би е един от любимите ми
скрити стаи в телескопа.

1158
00:56:58,300 --> 00:57:00,233
Стоим вътре в телескопа

1159
00:57:00,233 --> 00:57:03,867
и под телескопите,
100 тона над главата ти,

1160
00:57:03,867 --> 00:57:06,934
задържан от това и това,
което е готино.

1161
00:57:07,233 --> 00:57:08,533
Това е нещо като, както можете да видите,

1162
00:57:08,533 --> 00:57:12,100
най-високият връх наоколо
малко над 8000 фута.

1163
00:57:12,100 --> 00:57:13,133
Идвам тук за залез.

1164
00:57:13,133 --> 00:57:17,000
Виждате как Слънцето залязва
точно там? Идеално е.

1165
00:57:17,000 --> 00:57:19,200
За DART,
ще събираме

1166
00:57:19,200 --> 00:57:20,834
изображения на нощното небе.

1167
00:57:20,834 --> 00:57:22,000
И обикновено наблюдател ще бъде тук

1168
00:57:22,000 --> 00:57:23,600
пред единия
от тези контролни конзоли

1169
00:57:23,600 --> 00:57:24,700
инструмента и правене на изображения

1170
00:57:24,700 --> 00:57:26,967
като тези, които идват
извън телескопа.

1171
00:57:26,967 --> 00:57:29,467
DART наистина е нещо като преди
и след експеримента.

1172
00:57:29,467 --> 00:57:31,333
Трябва да разберем системата

1173
00:57:31,333 --> 00:57:33,600
преди космическия кораб
умишлено въздейства.

1174
00:57:33,600 --> 00:57:34,767
И тогава трябва да разберем

1175
00:57:34,767 --> 00:57:36,867
какъв е резултатът
на това въздействие събитие е.

1176
00:57:36,867 --> 00:57:40,367
Докато гледаме от Земята,
Dimorphos ще мине отпред

1177
00:57:40,367 --> 00:57:42,634
на Didymos и зад Didymos.

1178
00:57:42,634 --> 00:57:44,934
Какво ще правим
с тези изображения се измерва

1179
00:57:44,934 --> 00:57:47,767
яркостта на Didymos
в тези изображения и гледам

1180
00:57:47,767 --> 00:57:49,200
как се променя тази яркост.

1181
00:57:49,200 --> 00:57:53,734
И тези спадове и яркост ни позволяват
за измерване кога се случват тези затъмнения

1182
00:57:53,734 --> 00:57:56,433
и измерете орбитата
период на Диморфос.

1183
00:57:56,433 --> 00:57:58,834
И така имате по същество
неподвижно звездно поле тук.

1184
00:57:58,834 --> 00:58:01,467
Всички бели точки са звезди
с различна яркост.

1185
00:58:01,467 --> 00:58:03,634
И се движат през това поле
е Didymos и Dimorphos,

1186
00:58:03,634 --> 00:58:06,934
което отново не можем да различим
като отделни светлинни точки,

1187
00:58:06,934 --> 00:58:10,033
но имаме този малък обект, който се движи

1188
00:58:10,033 --> 00:58:11,900
през зрителното поле.

1189
00:58:11,900 --> 00:58:14,634
Така че след удара,
тогава ще можем да се върнем

1190
00:58:14,634 --> 00:58:16,600
и започнете да наблюдавате интензивно,

1191
00:58:16,600 --> 00:58:19,700
търсейки тези общи събития,
тези събития на затъмнение

1192
00:58:19,700 --> 00:58:22,900
на преминаване на Dimorphos
пред и зад Дидимос.

1193
00:58:22,900 --> 00:58:25,333
И на всеки един от тези кадри,
ние мерим

1194
00:58:25,333 --> 00:58:28,033
яркостта за оценка
независимо дали преминава или не

1195
00:58:28,033 --> 00:58:32,500
едно от тези събития, където Dimorphos
минава отпред или отзад.

1196
00:58:32,500 --> 00:58:34,066
Това е толкова готин експеримент

1197
00:58:34,066 --> 00:58:37,266
и това е толкова уникален експеримент.
Използване на наземни телескопи

1198
00:58:37,266 --> 00:58:40,433
като този и други
по целия свят за гледане

1199
00:58:40,433 --> 00:58:43,400
системата и вижте как се отразява
от това въздействащо събитие

1200
00:58:43,400 --> 00:58:45,834
защото това е наистина
какво ще ни даде

1201
00:58:45,834 --> 00:58:49,800
отговорът на това, което направи
DART направете в момента на удара.

1202
00:58:49,800 --> 00:58:52,000
И това ще бъде вълнуващо
за да видите как това се развива

1203
00:58:52,000 --> 00:58:55,567
през дните и седмиците
след това въздействие.

1204
00:59:01,533 --> 00:59:03,667
Добър ден на всички.

1205
00:59:04,200 --> 00:59:05,066
преди две седмици,

1206
00:59:05,066 --> 00:59:10,066
проведохме първия за човечеството
тест за защита на планетата.

1207
00:59:10,066 --> 00:59:13,600
Екипът е мерил
че орбиталният период

1208
00:59:13,600 --> 00:59:15,967
на Dimorphos се промени.

1209
00:59:15,967 --> 00:59:18,467
Астрономите са били
с помощта на телескопи

1210
00:59:18,467 --> 00:59:24,033
на Земята за измерване
колко се е променило това време.

1211
00:59:24,066 --> 00:59:27,600
Тези телескопи са наблюдавали
тази система всяка нощ.

1212
00:59:27,600 --> 00:59:30,433
И това е, което виждате да минава тук
на тази графика отгоре.

1213
00:59:30,433 --> 00:59:33,800
Само този нощен телескоп
данни нощ след нощ след нощ.

1214
00:59:33,800 --> 00:59:36,133
И това доведе до преместване на астероид

1215
00:59:36,133 --> 00:59:38,467
и всъщност променя своята орбита

1216
00:59:38,467 --> 00:59:40,533
с няколко милиметра в секунда.

1217
00:59:40,533 --> 00:59:42,000
Това не звучи много,

1218
00:59:42,000 --> 00:59:45,233
но действа за дълъг период от време
време, може да е достатъчно

1219
00:59:45,233 --> 00:59:47,100
да помогне да се премести нещо от пътя

1220
00:59:47,100 --> 00:59:49,033
на Земята
трябва ли някога да го направим.

1221
00:59:49,033 --> 00:59:51,667
Очакваше се да има огромен успех

1222
00:59:51,667 --> 00:59:55,400
ако само забави орбитата
с около 10 минути,

1223
00:59:56,266 --> 01:00:00,066
но всъщност се забави
с 32 минути.

1224
01:00:00,066 --> 01:00:01,934
Целият свят
е гледал това.

1225
01:00:01,934 --> 01:00:04,066
[аплодисменти]

1226
01:00:04,066 --> 01:00:05,600
уау

1227
01:00:05,767 --> 01:00:08,967
Какъв вълнуващ ден
за екипа на DART.

1228
01:00:08,967 --> 01:00:14,600
В случай, че поддържате резултат,
човечество едно, астероиди нула.

1229
01:00:15,834 --> 01:00:18,233
Динозаврите са направени
напълно изчезнал

1230
01:00:18,233 --> 01:00:20,867
от удар на астероид
преди толкова много години.

1231
01:00:20,867 --> 01:00:23,767
Ето ни, всъщност можем
направи нещо по въпроса.

1232
01:00:23,767 --> 01:00:26,300
Мисля, че това е просто прекрасно.

1233
01:00:28,834 --> 01:00:32,100
Има моменти
след година или след десетилетие

1234
01:00:32,133 --> 01:00:34,233
когато се страхуваш от човечеството,
разбираш ли какво имам предвид

1235
01:00:34,233 --> 01:00:35,567
Въпреки всичко, което се случва

1236
01:00:35,567 --> 01:00:38,200
в света всеки ден
основа в нов цикъл,

1237
01:00:38,200 --> 01:00:41,867
има моменти, когато човешките същества
съберете се, за да правите страхотни неща.

1238
01:00:41,867 --> 01:00:45,033
Мисля, че за мен лично,
DART беше един от онези моменти,

1239
01:00:45,033 --> 01:00:47,700
където си просто в абсолюта
благоговение пред човечеството.

1240
01:00:47,700 --> 01:00:49,700
Ето ни, вземаме космически кораб

1241
01:00:49,700 --> 01:00:53,800
и летят стотици
на милиони километри разстояние,

1242
01:00:53,800 --> 01:00:56,834
и удряне на предмет
с тази точност.

1243
01:00:56,834 --> 01:00:58,934
И всичко това се случва с миг на око.

1244
01:00:58,934 --> 01:01:00,133
разбираш ли какво имам предвид

1245
01:01:00,133 --> 01:01:02,266
Мисията не беше дълга.

1246
01:01:02,834 --> 01:01:05,000
Мисля, че съм много, много горд
на моите колеги

1247
01:01:05,000 --> 01:01:06,166
който успя да го направи.

1248
01:01:06,166 --> 01:01:08,166
Това показва докъде сме стигнали

1249
01:01:08,166 --> 01:01:11,467
като вид в последното
дори няколко века.

1250
01:01:11,467 --> 01:01:14,367
От първите ракети
изстрелян в открития космос,

1251
01:01:14,367 --> 01:01:16,834
първите открити астероиди,

1252
01:01:16,834 --> 01:01:20,533
към способността да се реализира
каква заплаха представляват астероидите

1253
01:01:20,533 --> 01:01:24,400
към планетата,
и сега демонстрираната способност

1254
01:01:24,433 --> 01:01:30,033
да изпрати космически кораб до астероид
който е в орбита около Слънцето,

1255
01:01:30,033 --> 01:01:32,767
и да покажем, че имаме способността
ако имаме достатъчно

1256
01:01:32,767 --> 01:01:35,300
време за промяна на орбитата си.

1257
01:01:35,300 --> 01:01:38,867
Това за мен беше просто очарователно
момент в човешката история.

1258
01:01:38,867 --> 01:01:40,600
О, да, гледах го.

1259
01:01:42,500 --> 01:01:44,166
Беше супер яко.

1260
01:01:44,166 --> 01:01:46,033
Гледах мисията DART.

1261
01:01:46,033 --> 01:01:47,700
Да, гледах The DART Impact.

1262
01:01:47,700 --> 01:01:49,300
Това беше доста невероятно.

1263
01:01:49,300 --> 01:01:51,634
Последното видео
които показваха на живо

1264
01:01:51,634 --> 01:01:54,767
и тогава видя всичко
до последния момент.

1265
01:01:54,767 --> 01:01:57,066
Мислех, че има такъв
голямо постижение,

1266
01:01:57,066 --> 01:02:00,200
нещо като хората
работи върху него толкова дълго,

1267
01:02:00,200 --> 01:02:03,900
и това доказва, че можем да го направим.

1268
01:02:03,900 --> 01:02:05,667
Денят на въздействието на DART беше един

1269
01:02:05,667 --> 01:02:08,667
от най-вълнуващите
дни в моята кариера.

1270
01:02:09,066 --> 01:02:11,500
Наблюдавахме въздействието тук, в JPL.

1271
01:02:11,500 --> 01:02:14,834
Въздействието беше по-голямо
отколкото очаквах,

1272
01:02:15,000 --> 01:02:16,367
но и аз бях развълнуван

1273
01:02:16,367 --> 01:02:20,033
защото имахме наблюдение

1274
01:02:20,166 --> 01:02:24,400
за спазването на Didymos просто
около 11 часа след удара.

1275
01:02:24,400 --> 01:02:26,100
Това щеше да е първата възможност

1276
01:02:26,100 --> 01:02:30,066
за да видите колко
от ефекта, който въздействието има.

1277
01:02:30,066 --> 01:02:34,433
Didymos беше всичко, за което си мислех
за целия ден.

1278
01:02:34,433 --> 01:02:35,467
Не можах да заспя.

1279
01:02:35,467 --> 01:02:39,300
Наблюдението започна
около 3:00 сутринта тази нощ,

1280
01:02:39,300 --> 01:02:43,667
и получихме първото си ехо
на Didymos след удар.

1281
01:02:43,667 --> 01:02:47,166
Не очаквахме да измерим
отклонението онази нощ,

1282
01:02:47,166 --> 01:02:51,967
но ехото беше изключено
от където трябваше да бъде

1283
01:02:51,967 --> 01:02:53,734
ако нямаше DART Impact.

1284
01:02:53,734 --> 01:02:55,500
Не можех да повярвам на очите си.

1285
01:02:55,500 --> 01:02:59,367
Бях като,
или има някакви проблеми

1286
01:02:59,367 --> 01:03:00,767
в измерването,

1287
01:03:00,767 --> 01:03:05,867
или това е истинско откриване
само 12 часа след удара.

1288
01:03:06,133 --> 01:03:08,900
Това беше първото
Голдстоун радарно откриване

1289
01:03:08,900 --> 01:03:13,166
от ефекта на DART
въздействие върху орбитата на Dimorphos.

1290
01:03:13,166 --> 01:03:16,266
Жълтият кръг, той кръгове

1291
01:03:16,266 --> 01:03:19,233
мястото, където ехото
от Dimorphos

1292
01:03:19,233 --> 01:03:23,400
трябваше да има
не е имало въздействие на DART.

1293
01:03:23,700 --> 01:03:28,800
След това червеното обгражда ехото
на Dimorphos, който можете да видите

1294
01:03:28,800 --> 01:03:30,700
тази бяла точка тук ли е.

1295
01:03:30,867 --> 01:03:32,400
Виждате, че е доста далеч

1296
01:03:32,400 --> 01:03:35,567
откъдето трябваше
остана без въздействие.

1297
01:03:35,567 --> 01:03:38,033
Това просто го подтикна леко.

1298
01:03:38,033 --> 01:03:40,166
Ако искате
да направи това в бъдеще потенциално,

1299
01:03:40,166 --> 01:03:41,333
потенциално може да работи

1300
01:03:41,333 --> 01:03:43,433
но бихте искали
да го направя години напред.

1301
01:03:43,433 --> 01:03:45,667
Време за предупреждение
е наистина ключов тук в реда

1302
01:03:45,667 --> 01:03:47,934
за да позволи това отклонение на астероида

1303
01:03:47,934 --> 01:03:50,200
да бъдат потенциално използвани
в бъдеще и е част

1304
01:03:50,200 --> 01:03:53,033
на много по-голяма планета
отбранителна стратегия.

1305
01:03:53,033 --> 01:03:56,834
Мисията DART беше първата
демонстрация на кинетичен ударник.

1306
01:03:56,834 --> 01:04:00,900
Беше успешна демонстрация
на тази техника.

1307
01:04:00,934 --> 01:04:04,000
Има също
други възможни техники.

1308
01:04:04,000 --> 01:04:06,133
Ако намерите такъв, който идва,

1309
01:04:06,133 --> 01:04:08,233
определено има няколко варианта.

1310
01:04:08,233 --> 01:04:10,133
Има различни видове
на смекчаване

1311
01:04:10,133 --> 01:04:12,700
и те всъщност зависят
когато откриете

1312
01:04:12,700 --> 01:04:14,200
че обектът ще удари.

1313
01:04:14,200 --> 01:04:15,333
Едно от най-важните неща

1314
01:04:15,333 --> 01:04:18,000
можем да направим, за да гарантираме
че смекчаването действително работи,

1315
01:04:18,000 --> 01:04:19,934
трябва да осигурим време.

1316
01:04:19,934 --> 01:04:21,066
Времето е най-добрият ви приятел.

1317
01:04:21,066 --> 01:04:23,800
Имам време да построя космически кораб,

1318
01:04:23,800 --> 01:04:27,333
отидете в космоса, анализирайте обекта,
опитайте се да разберете какъв тип

1319
01:04:27,333 --> 01:04:29,400
на физически свойства
този обект има.

1320
01:04:29,400 --> 01:04:31,734
Тогава това, което наричаме
разузнавателната мисия

1321
01:04:31,734 --> 01:04:33,834
да лети до среща
така че имаме

1322
01:04:33,834 --> 01:04:35,734
по-добро разбиране
какво е астероидът,

1323
01:04:35,734 --> 01:04:38,166
като размер, маса,

1324
01:04:38,166 --> 01:04:39,967
химически състав например.

1325
01:04:39,967 --> 01:04:44,033
Това е здрава скала
камъни, нещо подобно.

1326
01:04:44,033 --> 01:04:47,133
Тогава искате да знаете
своята орбита по много точен начин,

1327
01:04:47,133 --> 01:04:50,166
защото искате да проследите
го надолу и отидете направо върху него.

1328
01:04:50,166 --> 01:04:53,066
Следващата стъпка
е да разбера мисията

1329
01:04:53,066 --> 01:04:55,867
които потенциално биха могли да се отклонят
астероидът.

1330
01:04:55,867 --> 01:04:59,367
Има и други техники
въпреки че това все още остава

1331
01:04:59,367 --> 01:05:03,433
да бъдат тествани за отклонение на астероида.

1332
01:05:03,467 --> 01:05:05,767
Гравитационен трактор например,

1333
01:05:05,767 --> 01:05:11,400
където просто имате космически кораб
с някаква значителна маса,

1334
01:05:11,400 --> 01:05:14,900
станция с астероида
в правилна позиция и

1335
01:05:14,900 --> 01:05:18,500
взаимното привличане
между двата обекта ще позволи

1336
01:05:18,500 --> 01:05:21,166
космическият кораб
бавно да дърпа астероида

1337
01:05:21,166 --> 01:05:23,734
извън траекторията на удара.

1338
01:05:23,734 --> 01:05:27,433
Друга техника
може да е дефлектор на йонен лъч,

1339
01:05:27,433 --> 01:05:31,333
където имаш космически кораб
който завърта своите йонни двигатели

1340
01:05:31,333 --> 01:05:34,734
върху повърхността на астероида,

1341
01:05:34,734 --> 01:05:38,033
непрекъснато бомбардиране
повърхността на астероида,

1342
01:05:38,033 --> 01:05:40,433
създава натиск върху повърхността му

1343
01:05:40,433 --> 01:05:47,300
и следователно силата на тази промяна
скоростта на астероида.

1344
01:05:48,166 --> 01:05:50,900
Разбира се, всички холивудски филми

1345
01:05:50,900 --> 01:05:55,734
обичат да използват ядрени експлозиви,
много е драматично и вълнуващо,

1346
01:05:55,734 --> 01:05:59,100
но нямаше да взривим астероида
нагоре, както правят по филмите.

1347
01:05:59,100 --> 01:06:04,934
Ще детонирате, устройството ще бомбардира

1348
01:06:05,133 --> 01:06:10,166
повърхността на астероида
с тежка радиация. Това причинява

1349
01:06:10,166 --> 01:06:15,767
повърхностният материал да се изпари,
и излита, и създава

1350
01:06:15,767 --> 01:06:19,400
мигновена ракета
двигател така да се каже,

1351
01:06:19,400 --> 01:06:21,266
и блъска астероида.

1352
01:06:21,266 --> 01:06:24,433
Наистина целта на НАСА
е да намерим астероидите

1353
01:06:24,433 --> 01:06:27,500
години или десетилетия
предварително, че може да представлява

1354
01:06:27,500 --> 01:06:29,200
заплаха от удар върху Земята.

1355
01:06:29,200 --> 01:06:30,700
Тогава имате дарбата на времето

1356
01:06:30,700 --> 01:06:36,033
за адрес евентуално нямане
това въздействие изобщо да се случи.

1357
01:06:37,400 --> 01:06:39,467
НАСА е само едно парче от пъзела.

1358
01:06:39,467 --> 01:06:44,500
НАСА има своята роля като информация
събирач от космоса

1359
01:06:44,500 --> 01:06:47,133
и предаването на тази информация
към други агенции.

1360
01:06:47,133 --> 01:06:49,600
Всяко парче
от пъзела трябва да се издигне

1361
01:06:49,600 --> 01:06:52,433
към случая
и изпълнявайте безпроблемно.

1362
01:06:52,433 --> 01:06:54,166
За да направим това, трябва да практикуваме.

1363
01:06:54,166 --> 01:06:58,867
НАСА също участва
в междуведомствени учения

1364
01:06:58,867 --> 01:07:03,200
с много други
в правителството на САЩ, за да стъпи

1365
01:07:03,200 --> 01:07:05,700
чрез ситуация, в която астероид

1366
01:07:05,700 --> 01:07:08,467
е открит
толкова много години напред във времето.

1367
01:07:08,467 --> 01:07:11,266
Ето вида на информацията
това се знае за това,

1368
01:07:11,266 --> 01:07:15,367
ето ги възможностите
какво може да се случи по-нататък.

1369
01:07:19,634 --> 01:07:22,900
[аплодисменти]

1370
01:07:23,233 --> 01:07:25,867
Добро утро на всички,
благодаря ви, че дойдохте.

1371
01:07:25,867 --> 01:07:26,734
За мен беше удоволствие.

1372
01:07:26,734 --> 01:07:28,967
Това е нашето пето упражнение.

1373
01:07:28,967 --> 01:07:31,333
Добре дошли в петата
Междуведомствен планетарен

1374
01:07:31,333 --> 01:07:33,066
Упражнение за отбранителна маса.

1375
01:07:33,066 --> 01:07:35,867
Това упражнение е невероятно
важно да се съберат

1376
01:07:35,867 --> 01:07:37,900
световните експерти
и вземащи решения.

1377
01:07:37,900 --> 01:07:39,467
Планетарна защита на ESA.

1378
01:07:39,467 --> 01:07:40,634
Национален космически съвет.

1379
01:07:40,634 --> 01:07:41,200
FEMA.

1380
01:07:41,200 --> 01:07:42,367
Централата на НАСА.

1381
01:07:42,367 --> 01:07:43,433
Космическо командване на САЩ.

1382
01:07:43,433 --> 01:07:44,433
Държавният департамент.

1383
01:07:44,433 --> 01:07:45,967
За да ни подготви по-добре

1384
01:07:45,967 --> 01:07:49,500
за това, което е неизбежно
бъдещ удар на астероид.

1385
01:07:49,500 --> 01:07:51,367
Знаем, че ще се случи.

1386
01:07:51,367 --> 01:07:53,500
Просто не знаем
кога ще стане.

1387
01:07:53,500 --> 01:07:56,800
Наистина това упражнение
се фокусира върху това как планираме

1388
01:07:56,800 --> 01:08:01,934
и да координира нашите дейности
в отговор на потенциално въздействие

1389
01:08:01,934 --> 01:08:07,700
за да се съберат всички
в план как да спасим света.

1390
01:08:08,166 --> 01:08:10,567
И с това ви каня всички да отворите

1391
01:08:10,567 --> 01:08:13,300
синия плик във вашата папка.

1392
01:08:13,533 --> 01:08:15,867
И това, което имате отпред
от вас е известие

1393
01:08:15,867 --> 01:08:18,233
от международния астероид
Мрежа за предупреждение,

1394
01:08:18,233 --> 01:08:22,700
за този хипотетичен сценарий
от потенциален удар на астероид

1395
01:08:22,700 --> 01:08:25,967
за близкия до Земята астероид 2023 TTX.

1396
01:08:26,166 --> 01:08:29,066
В този момент от сценария,
вероятността за въздействие

1397
01:08:29,066 --> 01:08:34,467
на астероида е 72%
както е изчислено от NASA JPL CNEOS

1398
01:08:34,467 --> 01:08:37,734
и от ESA
Координационен център NEO.

1399
01:08:37,867 --> 01:08:42,967
Дата на въздействие
ще бъде 12 юли 2038 г.

1400
01:08:42,967 --> 01:08:45,834
Потенциалното въздействие
местата ще обхващат коридор

1401
01:08:45,834 --> 01:08:48,133
от южната част на Тихия океан
в Северна Америка,

1402
01:08:48,133 --> 01:08:50,800
Атлантическия океан, Иберийския полуостров,

1403
01:08:50,800 --> 01:08:52,600
средиземноморското крайбрежие на Африка,

1404
01:08:52,600 --> 01:08:55,467
Египет до бреговете на Саудитска Арабия.

1405
01:08:56,100 --> 01:08:58,700
Сега размерът на обекта
въз основа на наблюдения

1406
01:08:58,700 --> 01:09:00,634
от земята
това е много несигурно базирано

1407
01:09:00,634 --> 01:09:03,500
върху яркостта
и неизвестната отразяваща способност на повърхността,

1408
01:09:03,500 --> 01:09:05,300
оцветяването на астероида.

1409
01:09:05,300 --> 01:09:08,634
Най-вероятно е оценено
да бъде в диапазона

1410
01:09:08,634 --> 01:09:13,133
от 100 до 320 метра базирани
какво се знае за астероидите

1411
01:09:13,133 --> 01:09:19,233
но потенциално в екстремния диапазон
от 60 до 800 метра в диаметър.

1412
01:09:19,233 --> 01:09:20,066
Добре.

1413
01:09:20,066 --> 01:09:21,533
Следващият критичен фактор, който трябва да имате предвид

1414
01:09:21,533 --> 01:09:24,000
е разбира се колко хора
може да бъде засегнат

1415
01:09:24,000 --> 01:09:27,533
от тези различни размери на щетите
по различните места на въздействие.

1416
01:09:27,533 --> 01:09:32,166
Със сигурност е от региона към държавата
мащаб въз основа на този размерен диапазон.

1417
01:09:32,166 --> 01:09:34,567
За астероидите
в този общ размерен диапазон

1418
01:09:34,567 --> 01:09:37,800
първичната опасност
ще бъде местен взрив

1419
01:09:37,800 --> 01:09:39,533
и термично увреждане на земята.

1420
01:09:39,533 --> 01:09:42,767
И по-големите размери
също може да причини цунами.

1421
01:09:43,467 --> 01:09:47,367
Така че като цяло, средното население
рискът е около 270 000 души

1422
01:09:47,367 --> 01:09:50,400
сред целия потенциал
Случаи на удар със земята.

1423
01:09:50,400 --> 01:09:52,834
Тогава разбира се
все още има тези 28% шанс

1424
01:09:52,834 --> 01:09:56,900
че астероидът може да се люлее
от Земята и ни липсва изцяло.

1425
01:09:56,900 --> 01:10:02,266
Запълнихме несигурността
през 2038 г. с куп бели точки.

1426
01:10:02,266 --> 01:10:04,200
И ние наистина не знаем
кой от тези бели

1427
01:10:04,200 --> 01:10:06,367
точки е истинският астероид.

1428
01:10:07,166 --> 01:10:09,066
И така ние симулираме виртуални астероиди,

1429
01:10:09,066 --> 01:10:11,033
и ние просто ги управляваме
всички към Земята.

1430
01:10:11,033 --> 01:10:12,367
Сегашната ситуация е такава

1431
01:10:12,367 --> 01:10:14,166
не знаем къде ще удари.

1432
01:10:14,166 --> 01:10:16,634
Ние просто знаем
че ще удари по тази линия.

1433
01:10:16,634 --> 01:10:18,800
За това упражнение
през следващите два дни,

1434
01:10:18,800 --> 01:10:21,567
ще останем замръзнали във времето,
точно тук, точно сега,

1435
01:10:21,567 --> 01:10:24,900
14 години преди астероида
въздействие и разбера

1436
01:10:24,900 --> 01:10:27,433
какво правим с информацията
които имаме сега.

1437
01:10:27,433 --> 01:10:30,900
Планиране на готовността при бедствия,
международен космически отговор,

1438
01:10:30,900 --> 01:10:33,800
споделяне на информация
и публични съобщения.

1439
01:10:33,800 --> 01:10:35,700
Така че предизвикателството сега е да разберем

1440
01:10:35,700 --> 01:10:39,767
как да отговорим
и се подгответе за несигурно събитие

1441
01:10:39,767 --> 01:10:42,800
като това, където не сме сигурни
какво може да се случи,

1442
01:10:42,800 --> 01:10:46,634
но потенциалните последствия
може да бъде доста катастрофално.

1443
01:10:46,634 --> 01:10:48,133
Това стига до нещо, за което намеквахме

1444
01:10:48,133 --> 01:10:50,700
там започва да се говори за
не само каква е заплахата,

1445
01:10:50,700 --> 01:10:52,500
но каквото можахме
потенциално да се справите с това.

1446
01:10:52,500 --> 01:10:56,333
Добрата новина е този астероид
въздействието може да бъде предотвратено.

1447
01:10:56,333 --> 01:11:00,533
Имаме поне три технологии
които можем да вземем предвид за това.

1448
01:11:00,533 --> 01:11:02,767
И те имат различни физически ефекти.

1449
01:11:02,767 --> 01:11:06,266
Първият е кинетичен удар,
което е като мисията DART,

1450
01:11:06,266 --> 01:11:08,834
където космически кораб
удари астероида

1451
01:11:08,834 --> 01:11:11,367
да промени скоростта си много леко.

1452
01:11:11,367 --> 01:11:12,834
Вторият е йонен лъч

1453
01:11:12,834 --> 01:11:15,634
където използвате
контролирано електрическо тласкащо устройство

1454
01:11:15,634 --> 01:11:20,467
бавно да натискате или дърпате
върху астероида и променяйте скоростта му.

1455
01:11:20,667 --> 01:11:22,734
И накрая, ядрената
взривно устройство

1456
01:11:22,734 --> 01:11:25,266
където буквално кипиш
от част от астероида

1457
01:11:25,266 --> 01:11:26,934
за да промени скоростта си.

1458
01:11:26,934 --> 01:11:29,166
Ние също трябва да знаем
физическите свойства

1459
01:11:29,166 --> 01:11:32,033
на астероида,
защото всички тези методи,

1460
01:11:32,033 --> 01:11:34,100
независимо дали работят или не
и спецификата

1461
01:11:34,100 --> 01:11:36,200
как бихте проектирали
те са съобразени

1462
01:11:36,200 --> 01:11:39,066
към специфичните свойства на астероида.

1463
01:11:42,100 --> 01:11:44,567
Чрез форуми като този днес

1464
01:11:44,567 --> 01:11:46,166
и утре, и събиране

1465
01:11:46,166 --> 01:11:48,600
всички вие, световни експерти,
можем да се справим

1466
01:11:48,600 --> 01:11:51,367
откриването
и характеризиране на астероиди,

1467
01:11:51,367 --> 01:11:55,533
начини за подобряване на координацията
сред съюзническите нации.

1468
01:11:55,634 --> 01:11:56,867
Ето защо искаме да спортуваме

1469
01:11:56,867 --> 01:11:59,700
всички тези способности
сега и не чакайте дотогава.

1470
01:11:59,700 --> 01:12:04,533
Използвахме възможността да тренираме
цялата система и кампания

1471
01:12:04,533 --> 01:12:09,033
това би било направено
ако бъде открит потенциален удрящ елемент.

1472
01:12:09,333 --> 01:12:13,467
[музика]

1473
01:12:25,700 --> 01:12:27,133
Планетарната защита е отборен спорт.

1474
01:12:27,133 --> 01:12:29,834
Ударите на астероидите са споделен риск.

1475
01:12:30,000 --> 01:12:32,066
И така наистина трябва да работим като екип.

1476
01:12:32,066 --> 01:12:34,400
Наистина е важно
че имаме глобални усилия

1477
01:12:34,400 --> 01:12:35,900
да се опитаме да разберем проблема.

1478
01:12:35,900 --> 01:12:38,500
Никоя нация не може самостоятелно

1479
01:12:38,500 --> 01:12:40,700
спаси света в случай
на предстоящо въздействие.

1480
01:12:40,700 --> 01:12:42,333
Това е фантастична общност.

1481
01:12:42,333 --> 01:12:46,400
Аз съм част от глобален екип
на планетарните защитници.

1482
01:12:46,433 --> 01:12:49,367
Много съм горд да участвам
от семейството на планетарната защита.

1483
01:12:49,367 --> 01:12:51,567
Той не само защитава Земята днес,

1484
01:12:51,567 --> 01:12:54,667
но осигурява
защита за бъдещето.

1485
01:13:05,767 --> 01:13:12,166
[музика]




